>>¥¿¤å¡§¤¤°ê³y¡¨y¹D¥æ³q¸Ë³Æ²£«~¥X¤f¾¥¦èô¡@¡@¡@¡@³o¬O10¤ë25¤é©çÄ᪺»´y¨®½øº¦C¨®¥~Æ[¡C·sµØªÀµo¡@¡@·sµØªÀªø¨F10¤ë30¤é¹q¡]°OªÌ¼BªÚ¬w¡^½u±øÆF°Ê¡B½s²ÕÆF¬¡¡B¦w¥þµÎ¾A……10¤ë29¤é±ß¡A¤¤¨®®è¬w¹q¤O¾÷¨®¦³¤½¥q¬°¾¥¦èô²Ä¤@¤j¤u·~«°¥«»X¯S¹p¶q¨©w¨îªº»´y¨®½øº¦C¨®¦¨¥\¤U½u¡A³o¬O¤¤°êy¹D¥æ³q¸Ë³Æ²£«~º¦¸¥X¤f¾¥¦èô¡C¡@¡@¡@¡@³o¬O10¤ë25¤é©çÄ᪺»´y¨®½øº¦C¨®¥~Æ[¡C·sµØªÀµo¡@¡@¦¹¦¸¤U½uªº»´y¦C¨®³]p®É³t80¤½¨½¡Aªø¦Ì¡A¼e¦Ì¡A¸ü«È¶q355¤H¡A±Ä¥Îª½¬y1500¥ñ¨ü¹q¤}¨ü¬y¡A¥Î©ó»X¯S¹p»´y1¡B2¡B3¸¹½u¡C¡@¡@¾Ú¤¤¨®®è¾÷¤½¥q¸Ó¶µ¥Ø¬ãµo¸g²z©P§Q¤¶²Ð¡A³o¤@¶µ¥Ø¦C¨®¨ã¦³°ªÃCÈ¡B°ª©Ê»ù¤ñ¡B°ª¦w¥þ©Ê¡Bºñ¦â¸`¯à¡B°ªµÎ¾A©Êµ¥¯S©Ê¡C¡@¡@¤¤¨®®è¾÷¤½¥q¶µ¥Ø¸g²z¼B¿o»¡¡A¬Ì±¡¤§¤U¡A¤¤¨®®è¾÷¤½¥q¬ì¬ã¶µ¥ØºÞ²z¤Hû¶È¥Î¤F10Ó¤ë®É¶¡«K§¹¦¨¤F¾¥¦èô»X¯S¹p»´y¨®½ø³]p¡B»s³y©M¥X¼t¸ÕÅç¡Aº§å¦¸¨®½ø¹wp¦¤_¦X¦Pn¨D2Ó¤ë©è¹F¾¥¦èô¡A¬°¾¥¦èô°e¥h¤¤°ê³t«×¡C¡@¡@¡@¡@³o¬O9¤ë25¤é©çÄ᪺»´y¨®½øº¦C¨®¤º³¡¡C·sµØªÀµo
>>¥¿¤å¯µ¾|¬Fªv¦M¾÷¥¼¸Ñ·sÁ`²Î¦bÀ£¤O¤UÃ㾡@¡@·sµØªÀ§Q°¨11¤ë15¤é¹qºîz¡G¯µ¾|¬Fªv¦M¾÷¥¼¸Ñ¡@·sÁ`²Î¦bÀ£¤O¤UÃ㾡@¡@·sµØªÀ°OªÌ±i°ê^¡@¡@¤W¥ô¤£º¡¤@¶gªº¯µ¾|Á`²Î±öùØ¿Õ15¤é¦b¥Á²³§ÜijªºÀ£¤O¤U±µ¨ü°ê·|n¨D¡A«Å§GÃ㾡C¯µ¾|°ê·|ÀH«á¥l¶}¥þÅé·|ij¡A¥H§ë²¼¤è¦¡±µ¨ü±öùØ¿ÕÃ㾡A¨Ã¶}©l¿ïÁ|·sªº°ê·|¥D®u¡C¡@¡@®Ú¾Ú¯µ¾|¾Ëªk¡AÁ`²Î¤£¯à¼i¦æÂ¾³d®É¡AÀ³¥Ñ°ÆÁ`²Î±µ´À¡C¥Ñ©ó¯µ¾|°ÆÁ`²Î¾¦ì¦Û¥h¦~10¤ë°_¤@ª½ªÅ¯Ê¡A°ê·|¥D®u±N±µ¥ôÁ`²Î¾°È¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A°ê·|¦UÄÒ¬£¥¼¯à´N·s°ê·|¥D®u¤H¿ï¹F¦¨¤@P¡A¯µ¾|¬F¾Â¼È®É¥X²{Åv¤O¯uªÅ¡C¡@¡@¯µ¾|·í«e¬Fªv¦M¾÷ªº°_¦]¬O«eÁ`²Î¤ñ´µ¥d©Ô¾D°ê·|¼u¨ð¨Ã³Q¸Ñ¾¡A¦¹Á|¤Þµo¥Á²³§Üij®ö¼é¡C¡@¡@¤µ¦~10¤ë¡A¯µ¾|Áp¦XÄÒ«ü±±¤ñ´µ¥d©Ô2014¦~¥X¥ô«n³¡²ö§J¥Ê¬Ù¬Ùªø®É¯A¶û¦¬¨ü¬F©²¤uµ{©Ó¥]°Ó¸ì¸ï´Ú¡A¦]¦¹¤£¨ã³ÆÄ~Äò¥ô¾ªº¹D¼w«~½è¡C11¤ë9¤é¡A¯µ¾|°ê·|§ë²¼³q¹L¹ï¤ñ´µ¥d©Ôªº¼u¨ðij®×¡A¸Ñ°£¨äÁ`²Î¾°È¡C®É¥ô°ê·|¥D®u±öùؿզ¸¤é«Å»}´N¥ô¯µ¾|Á`²Î¡A¨Ã©ó11¤é¥ô©R³¡ªø·|ij¥D®u¡]Á`²z¡^¡C12¤é¡A·s¤º»Õ¦¨û«Å»}´N¾¡C¡@¡@¤ñ´µ¥d©Ô³Q¸Ñ¾«á¡A¯µ¾|³s¤é¨ÓÃzµo¥þ°ê©Ê§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¥Ü«ÂªÌ¹ï¤ñ´µ¥d©Ô¾D¸Ñ¾ªí¹F¤£º¡¡An¨D±öùØ¿ÕÃ㾡C¦b14¤éªº§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¡A¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¹îµo¥Í½Ä¬ð¡A¦bº³£§Q°¨¦³¨â¤H³à¥Í¡Bªñ¦Ê¤H¨ü¶Ë¡CÀH«á¡A¯µ¾|¤º»Õ¦¨û¤¤¦³13¦W³¡ªø«Å§GÃ㾡C¡@¡@¤@¨Ç¯µ¾|¥Á²³»{¬°¡A©ú¦~4¤ë§Y±NÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A¦b·s«a¬Ì±¡¦p¦¹ÄY«ªº®É¨è¡A°ê·|ijû«o±Ò°Ê¼u¨ðÁ`²Îµ{§Ç¡A¥Ñ°ê·|¥D®u±µ¥ôÁ`²Î¡A¥LÌ¥uÃö¤ß¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó©¿µø¦Ê©m¯eW¡C¡@¡@2018¦~3¤ë¡A¤ñ´µ¥d©Ô±µ´À¦]¯A¶û»G±Ñ¦ÓÃ㾪º®wµ^´µ°ò´N¥ô¯µ¾|Á`²Î¡CÀH«á¡A¥L¦b°ê¤ºµo°_±Ñ¹B°Ê¡A´N¸T¤î¦¬¨ü¬FªvÄmª÷¡B¸T¤îijû³s¥ôµ¥¼x¨D¥Á²³·N¨£¡C¥Ñ©ó¤Ï¹ï¬£¥D¾É°ê·|¡A¤ñ´µ¥d©Ôªº§ï²Á|±¹µLªk¸¨¹ê¡C©²°|Ãö«Y«ùÄò´c¤Æ¡A³Ì²×©ó¥h¦~9¤ëÃzµo¾Ë¬F¦M¾÷¡A¤ñ´µ¥d©Ô«Å§G¸Ñ´²°ê·|¡C¤µ¦~1¤ë¡A¯µ¾|¿ï¥X·s¤@©¡°ê·|¡A¦ý¬F©²»P°ê·|Ãö«Y«ùÄòºò±i¡A¤ñ´µ¥d©Ô¦h¦¸§åµû¤Ï¹ï¬£¸Õ¹Ï»s³y²V¶Ã»P°Ê¿º¡C¡@¡@¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¯µ¾|ÁöµM¬OÁ`²Î¨î¡A¦ý¹ê»Ú¤W°ê·|Åv¤O§ó¤j¡A·sÁ`²Î¦b¥¼¨Ó°õ¬F¤¤À³¦³®Ä»P°ê·|¦UÄÒ¬£¥[±j·¾³q¡AÀò¨ú¨¬°÷¤ä«ù¡A§_«h·s¬F©²¬I¬F±N·|¹J¨ì¥¨¤jªý¤O¡C
È«²¿²©ÎÄ£¨580£©
·ÖÀࣺ ÈËÃñ¾¼ÃÍø
аæ×ðÁúappÏÂÔØ£¬AmanstandsnexttoalogoforSinopec,orChinaPetroleumandChemicalCorp,atanexpoonrubbertechnologyinShanghai,onSept19,2018.[Photo/Agencies]ChinaPetroleumandChemicalCorp(Sinopec),Asiasbiggestrefiner,isspeedingupthedevelopmentofitsneopentylglycol(NPG)capacityinNanjing,Jiangsuprovince,acityofNPGatthestate-of-the-artVerbundsiteinNanjing,withanannualcapacityof40,,theannualcapacitywillreach80,000tonsperyear,saidBASF."SinopecandBASFhavebeenworkingcloselytogetherformanyyears,"saidHongJianqiao,chairmanofSinopecYangziPetrochemicalCoLtdandJVBASF-YPCCoLtd."TheNPGexpansionplantreflectsabettercooperativerelationshipbetweenthetwopartiesandisalsoinlinewiththeChinesegovernmentsguidancetowardimprovingindustrialrestructuringandtransformationtofulfillmarketdemandwithhigh-qualityproducts."NPGisauniquechemicalofferingsuperiorperformanceinmanyend-useapplications,especiallyintheproductionofpolyesterandresinsf,researchdirectoratICISChina£afirmthattracksChinaspetrochemicalsmarket,saidthestepped-sintegrationsiteshavebeenboostingcooperationwithforeignenterprises,$,SinopecYangziPetrochemicalCoLtdisoneofSinopecslargest($)ualitychemicalsandpolymersfortheChinesemarketannuallyandservesrapidlygrowingdemandinmultipleindustries,includingagriculture,construction,electronics,pharmaceuticals,hygiene,automotiveandchemicals."ThenewexpansionmarksanegrowingneedsofChinesecustomersforenvironmentallyfriendlypowdercoatings,"saidStephanKothrade,hupstream,tlydevelopedbySinopecandRussianpetrochemicalcompanySibur£theAmurGasChemicalComplex£beganconstructioninAugust,andisexpectedtobeginoperationsin2025,,000tonseachyearofpolypropylene,itisoneofthecompanyssixoverseasrefiningandchemical,storageandlogisticsinvestmentprojectsasof2019,includingYasrefinSaudiArabia,anitrilerubberJVprojectinRussia,alubricantplantandsupportingjettyprojectinSingapore,astorageprojectintheUnitedArabEmiratesandastorageprojectintheNetherlands.¡@¡@ªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n³ø¹DºI¹Ï¡@¡@11¤ë12¤é¡Aªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n³ø¹DºÙ¡A¨ü¯q©ó¤¤°ê·s«a¬Ì±¡«áªº®ø¶O¤Ï¼u¥H¤Î¼Æ¦r¸gÀÙªºµo®i¡A¤¤°ê¹q°ÓªüùؤڤںX¤U¤Ñ¿ßÂù11¾P°â³W¼Ò¦A¯}°O¿ý¡C³ø¹D»{¬°¡AÂù11²{¦b¤w³vº¥¦¨¬°¤¤°ê¸gÀÙªº´¸«B¿ö¡C¡@¡@12¤é¡A¦b¬ü°êCNNªº³ø¹D¤¤¡A¥«³õ½Õ¬ã¤½¥qForresterªº¤ÀªR®v¤ý¾å®pªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙ±j«l´_Ĭ¡A¤¤°ê®ø¶OªÌªº®ø¶O¤ô¥¤w¸g«ì´_¨ì·s«a¬Ì±¡«eªº¤ô¥¡C¡@¡@11¤é¡A«Xù´µ½Ã¬P³q°TªÀµo¤åºÙ¡AÂù11Åý¥@¬É¬Ý¨ì¤¤°ê¸gÀÙªº±j¶Õ´_Ĭ¡C¤å¤¤´©¤Þ¤s¦è°]¸g¤j¾Ç°Æ±Ð±Â§õ³ÍªºÆ[ÂI»{¬°¡AÂù11ªº¾P°âÃB¬O¤@Ó«ü¼Ð©Êªº¼Æ¾Ú¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤¤°ê¸gÀÙªº´_Ĭ¡A¥]¬A¹ï¬Ì±¡ªº§JªA¡A¦A¦¸ÃÒ©ú¤F¤¤°ê¸gÀÙªº«ì´_µ{«×¡A¹ï¦U¬É³£·|¦³¤@Ó¹ª»R¡C¥t¥~¡A§õ³Íªí¥Ü¡A¡]¤¤°ê¡^10¤ë¥÷ªº¶i¥X¤f¼Æ¾Ú«ì´_±o¤]«D±`¦n¡A¤¤°ê¸gÀÙ¾ãÅé¤W¥i¿×¬O¤@ªK¿W¨qªº¡C¡]¥ôÄR§g¼Bºû¹t°¨¹ÅªY¤ý§Ó±j¡^¡@¡@ChinaRailwayemployeespavearoadinBatangcounty,Sichuanprovince,inJuly.[PhotoprovidedtoChinaDaily]Foralongtime,thecountryspoverty-strickenareasproducedvariousgoods,butinadequatesaleschanne,theChinastopStateassetregulatorhassaidcentrallyadministeredState-ownedenterpriseswillresolvetheproblembyboostingdomesticdemandandfosteringcoordinatedregionaldevelopmentviadischargeoftheirCSR£corporatesocialresponsibility£($)tohelplift221poorcountiesoutofpovertysince2016,accordingtodatafromtheState-ownnareastohelpsolvelivelihoodproblems,saidHaoPeng,chairmanofthecommission."ThisdemonstratesthatcentralSOEsaretakingaleadingroleinfulfillingtheircorporatesocialresponsibilities,"Haosaid."Thecountryspoverty-alleviationeffortsarenotjustmeanttoimprovelivingstandardssoastoliftpeopleabovethepovertyline,butalsotofirsthelpthemshakeoffpovertyandthenhelpthemfindanapproachsotheycanworktheirwayuptoabetterlifeontheirown."ChinaRailwayFirstGroupCoLtd,asubsidiaryofChinaRailwayGroupLtd,aBeijing-basedconstructioncontractor,invested12millionyuantogeofZhashuicounty,Shaanxiprovince,,modernfarmingtechnologies,saidWangLi,sblackfungusissoldviaconventionaloutletsaswellase-commerceandlivestreamingchannels,,centralSOEspovertyalleviationcampaignsarenessinafamilydoesnotpushtheentirehouseholdbackintopoverty,,alocalfarmer,saidheearnedover30,,whichiscompletewithmodernfacilities,attractinganincreasingnumberofvisitorsfromneighboringcities."Withthisnewbusinessathome,IdontneedtoworkinothercitiesasamigrantworkerlikebeforeandIhavemoretimetolookaftermychildrenandparentswhileresidinginthevillage,"hesaid."Thisstableincomesourcehasalsoconvincedanumberofyoungpeopletostayathomeandgrowvariousagriculturalproductsthisyear."Thevillageso,saidJiangBaichuan,thevillage,orCTG,anothercentralSOE,saidithasconducted48povertyalleviationprojectsthisyearentai,theprojectscoversuppliesoffoodandclothes,andcompulsoryeducation,basicmedicalcareandsafehousingguaranteesaswellassectorsliketourism,e-commerce,,,whichincludesrepletionoffourCTGmedicalpover,presidentofCTG,saidtheimplementationoftheseprojectswillhelpregionaleconomicgrowthtorecoverfromtheeffectsofCOVID-19pandemicandconsolidatepovertyalleviationgains,£WushanandFengjiecountiesinChongqing,WanancountyinJiangxiprovinceandBaarinLeftBannerintheInnerMongoliaautonomousregion£,itdeputed,400supportiveprojects,,accordingtotheS,centralSOEswillpromotethestructuraladjustmentofsectionsoftheeconomythatareState-owned,,andenhancecooperationbetweenSOEsandprivatecompaniesduringthe14thFive-YearPlan(2021-25)period,,centralSOEshaveinitiated214strategicalliancesforindustrialtech,equitypurchasesandothermethods,centralSOEsinvestedmorethan400billionyuaninover6,000privatecompaniessince2013,,thegovernmenthasguidedcentralSOEstoreinforcemanagement,becomeactiveshareholdersafterinvestinginprivate-sectorentities,strictlyregulatetransactionsandpromotedisclosureofinformation.>>¥¿¤å¡i°ê»Ú¾Uµû¡j²ßªñ¥¤@¤ë¤º¨ì³X¤¤°ê¨â®°¡§µ¡¤f¡¨ÄÀ©ñ¤F¤°»ò«H®§¡H¡@¡@¤@Ӥ뤺¡A¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H²ßªñ¥¥ý«áu¼sªF²`¦`¡B¤W®ü®úªF¥X®u¼y¯¬¤j·|¡A¨Ã´N¥¦Ìªºµo®i³W¹º§@¥X«n³¡¸p¡AÄÀ©ñ¥X¶i¤@¨B§ï²¡B¶}©ñ¡B³Ð·sªºÂA©ú«H¸¹¡C³z¹L³o¨â®°¤¤°ê§ï²¶}©ñªºµ¡¤f¡A¥@¬É¤£¶È¬Ý¨ì¤¤°ê¦b§ó°ª°_ÂI¡B§ó°ª¼h¦¸¡B§ó°ª¥Ø¼Ð¤W±À¶i§ï²¶}©ñªº°í©w¨M¤ß¡A¬Ý¨ì¨ä¤¤Ä§tªº§ó¤j¦@Ĺ¾÷¹J¡A§ó¬Ý¨ì¤¤°ê¹D¸ôªº©ô²±¬¡¤O¡C¡@¡@40¦~¨Ó¡A§@¬°¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¦b¤@±i¥Õ¯È¤Wªººë±mºtö¡A²`¦`´±¬°¤H¥ý¡A±q¤pº®§øµo®i¦¨°ê»Ú¤Æ³Ð·s«¬«°¥«¡F30¦~¨Ó¡A®úªF´±Âô´±¸Õ¡A±qÄêªd´çÅܦ¨¤@®y²{¥N¤Æ·s«°¡C³o¨â¦aªº·É®á¥¨ÅÜ¡AÅý¥@¬É²M´·»{ÃѨì§ï²¶}©ñ¦ó¥H¬O¨M©w·í¥N¤¤°ê©R¹BªºÃöÁä¤@©Û¡C³o¨â¦a¤@Ó¬O¯S°Ï¡A¤@Ó¬O·s°Ï¡AÁö¦U¦³¯S¦â¡A¦ý¨ã¦³¦@¦PªºÂ¾³d¨Ï©R¡A¨º´N¬O¦P¬°¤¤°ê§ï²¶}©ñªº±ÆÀY§L©M¥ý¾W¶¤¡A¤]¦P¼Ën¦b¤¤°ê¥¼¨Óµo®i©ºµ{¤¤µo´§¥Ü½d¤Þ»â§@¥Î¡C¡@¡@®Ú¾Ú³Ìªñ¤½§Gªº¤Q¥|¤³W¹º«ØÄ³¡A§ï²¡B¶}©ñ¡B³Ð·s¬O¤¤°ê¥þ±«Ø³]ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªº«n§ì¤â¡C¦Ó³o¤TÂI¤£¶È¬O²`¦`¡B®úªF³Ð³yµo®i©_¸ñªº±K½X¡A¤]¬O¥¦Ì¥ß¨¬¦U¦Û·sµo®i©w¦ì¡B¾á·í²{¥N¤Æ«Ø³]±ÆÀY§LªºÃöÁä¡C¡@¡@¤H̪`·N¨ì¡A¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H³ò¶³o¤TÂI¡A¹ï²`¦`¡B®úªF¥¼¨Óµo®i°µ¥X¤F©ú½T³¡¸p¡C¹ï©ó®úªF¡A²ßªñ¥n¨D¨ä¥´³y¦Û¥D³Ð·s·s°ª¦a¡B¥[±j§ï²¨t²Î¶°¦¨¡B²`¤J±À¶i°ª¤ô¥¨î«×«¬¶}©ñ¡C¹ï©ó²`¦`¡A²ßªñ¥n¨D¨ä«Ø³]¨ã¦³¥þ²y¼vÅT¤Oªº¬ì§Þ©M²£·~³Ð·s°ª¦a¡A¤ä«ù¨ä¹ê¬Iºî¦X§ï²¸ÕÂI¡An¨D¨ä²v¥ý«Ø³]§ó°ª¤ô¥¶}©ñ«¬¸gÀÙ·sÅé¨î¡C¡@¡@²@µLºÃ°Ý¡A¦b¤¤°ê§Y±N¶i¤J·sµo®i¶¥¬qªº¾ú¥vÃö¤f¡A¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H§@¥Xªº«n³¡¸p¡A±N¦³¤O±À°Ê²`¦`«Ø³]¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¥ý¦æ¥Ü½d°Ï¡B®úªF¥´³yªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]¤Þ»â°Ï¡C¦Ó³o¨â¦aªº·sµo®i©w¦ì¡A¤£¶È¬O¤¤°ê¹ê²{§ó°ª¤ô¥§ï²¶}©ñªº¨ãÅé¹ê½î¡A¤]¦V¥@¬É®i¥Ü¤F¤¤°ê§ï²¤£°±¹y¡B¶}©ñ¤£¤î¨Bªº¨M¤ß»P«H¤ß¡C¡@¡@¤j®a¤@°_µo®i¤~¬O¯uµo®i¡C¦b¤¤°êºc«Ø·sµo®i®æ§½¤¤¡A²`¦`©M®úªF¡A³£¦³¼W±j¥þ²y¸ê·½°t¸mªº¯à¤O¡A³£¦³±ø¥ó¦¨¬°°ê¤º¤j´`Àôªº¤¤¤ß¸`ÂI©M°ê¤º°ê»ÚÂù´`Àôªº¾Ô²¤Ãìµ²¡A¦ÛµM¤]³£¬O°ê»ÚªÀ·|¶}©Ý¤¤°ê¾÷¹Jªº¤W¨Î¥»O¡C²ßªñ¥n¨D²`¦`¡B®úªF¦b§ó°ª¤ô¥¶}©ñ¯S§O¬O¨î«×«¬¶}©ñ¤W¤£Â_¯}ÃD¡A¤£¶È¯à§U¤O¤¤°ê°ª½è¶qµo®i¡A¤]·|¬°¥@¬É¸gÀÙµo®i±a¨Ó¼ê´û°Ê¤O¡C¦@¦P¶}©ñ¡B¦@¦Pµo®i¡A³o¬O¤¤°ê¬°±À°Ê«Ø³]¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡Bºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅ骺¸Û·N»P¾á·í¡C¡@¡@·íµM¡A¥@¬ÉÅå¹Ä¤_²`¦`¡B®úªFªºµo®i¡A¤£¶È¦b©ó¨äµo®i³t«×¡A§ó¦b©ó¥¦Ì®i²{¥X¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº±j¤j¥Í©R¤O©M©ô²±¬¡¤O¡CªÃ«ùÂôªººë¯«¡B³Ðªº«lÀY¡B·Fªº§@·¡A²`¦`¡B®úªF³Ð³y¤F¤@Ó¤S¤@Óµo®i©_¸ñ¡A¬°¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨î«×Àu¶Õ´£¨Ñ¤F³ÌÂA¬¡ªº²{¹ê©úÃÒ¡Aµ¹¥@¬É´£¨Ñ¤F¬ã¨s¤¤°ê¹D¸ôªº¼Ë¥»¡C¶ëº¸ºû¨È»P¨È¬w°ê®a¦X§@¤¤¤ß¥D¥ô¦õÄõ·´µ©¬§Æ©_¥H²`¦`¬°¨Òµû»ù»¡¡A³oÅé²{¤F¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¥Í©R¤O»P¨î«×Àu¶Õ¡C¡@¡@·í«e¡A¤¤°ê¥¿¦b¥[§Öºc«Ø·sµo®i®æ§½¡C²`¦`»P®úªF¦b¥þ²y¸ê·½°t¸m¤è±³£¦³µÛ²`«p¿n¾ý»P¼sÁ良¨Ó¡A¦b¤¤°êÂù´`Àô¬Û¤¬«P¶i¤¤³£±Nµo´§ÃöÁä§@¥Î¡C¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A³o¨âÓ¤¤°ê§ó°ª¤ô¥§ï²¶}©ñªº¥ý¾W¡A±N·|³Ð³y¥O¥@¬É¨í¥Ø¬Û¬Ýªº·s©_¸ñ¡A¬°¥@¬É´£¨Ñ¦@Ĺ·s¾÷¹J¡A§ó·|¶i¤@¨B®i²{¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº«k«k¥Í¾÷¡C¡]°ê»Ú¾Uµûµû½×û¡^
EmployeesofChinaRailwayFirstGroupcarryoutconstructionworkinTianjininSeptember.[Photo/Xinhua]Firmsensuretradeandinvestmentflows,infrastructureconnectivityandjobcreationChinascentrally-administeredState-ownedenterpriseshavebecomeamajorforceindeepeningcooperationamongeconomiesparticipatingintheBeltandRoadInitiative,,SOEsaresupportingChinasinnovationactivitiesduringthe13thFive-YearPlan(2016-20)period,,infrastructureconnectivity,peopleswell-being,powersupplyandjobcreation,saidPengHuagang,secretary-generaloftheState-own,centralSOEshaveinvestedinanddevelopedmorethan4,(2016-20)period,,suchasGreecesPiraeusport,theChina-BelarusIndustrialPark,theMombasa-NairobiRailwayandtheChina-LaosRailway."Forfurtherdevelopment,wewillcontinuetofocusonbetteroutcomesundertheBRI,byprovidinghigh-qualityservicesduringtheconstructionofprojects,",thecountryslargestaviationfuelsupplierbysalesrevenue,planstoinvestinequipmentmanufacturingandinnovatiohannelsandenhanceitsproductionandservicenetworkstodevelopbothhomeandoverseasmarkets,saidZhouQiang,emandrelatedmechanisms,adjustitsbusinesargeNationalAviationFuel,deputydirectoroftheresearchcenterattheSASAC,saidtheBRIsnewmovetoencouragethird-party,ortrilateral,cooperationamongmarketplayerswillfurthersupporttheworld"sustainableindustrializationandinvestment"roveglobalsupplychainsandattractmoreinvestors,scompetitiveproductioncapacitywithdevelopedcountriesadvancedtechnologyviathethird-partiesvastgrowthdemand,,thecooperationmodelbetweenChinaandJapan:Chinahasastronggovernment,financingsupport,andlargeandefficientproductioncapacity;Japanhasrichoverseasexperience,developedtechnologyandadvancedriskmanagementmechanism,accordingtoa2019studybyEY(formerlyErnstYoung,aglobalbusinessservicesfirm).AgrowingnumberofcentralSOEs,suchasChinaEnergyEngineeringGroupCoandChinaRailwayRollingStockCorp,haverampeduptheireffortstodevelopoverseasmarketsundertheframeworkofthird-partymarketcooperation,active,theGibe-IIIhydropowerprojectinsouthernEthiopiahasbeencontractedouttotwoforeigncompanies£SaliniImpregiloGroup,anItalianconstructioncompany,andDongfangElectricCorp,aChengdu-bas,870megawattandanenergyoutputof6,500gigawatt-hourperyear,theprojecthasboostedthenationalenergyoutputofEthiopiaby85percent,meetingtherisi,($)inresearchanddevelopment,,orms,centralSOEshavegainedanumberofbreakthroughsinfieldslikeaerospace,telecommunication,als,cloudcomputing,bigdata,artificialintelligence,theinternetofthings,smartcities,mobileapplications,andintegratedcircuitstostaycompetitive,assustainablegrowthanddigitalizationhavebecomekeydriversoffuturegrowth,saidZhouYuxian,chairmanofChinaNationalBuildingMaterialGroupCoLtdinBeijing.¡@¡@¥¡µøºô®ø®§¡]·s»DÁp¼½¡^¡G²ßªñ¥Á`®Ñ°Oªñ¤é¦b¦¿Ä¬¦Ò¹î®É±j½Õ¡An¥þ±§â´¤·sµo®i¶¥¬qªº·s¥ô°È·sn¨D¡A°í©w¤£²¾³e¹ý·sµo®i²z©À¡Bºc«Ø·sµo®i®æ§½¡A°í«ù䤨D¶i¤u§@Á`°ò½Õ¡A²ÎÄwµo®i©M¦w¥þ¡A§â«OÅ@¥ÍºAÀô¹ÒÂ\¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡A±À°Ê¸gÀÙªÀ·|°ª½è¶qµo®i¡B¥i«ùÄòµo®i¡CÁ`®Ñ°Oªº¨ì¨ÓÅý¦¿Ä¬¼s¤j·F³¡¸s²³³Æ¨ü¹ª»R¡A¤j®aªí¥Ün¨c°OÅñ°U¡B¤jÁx³Ð·s¡B¿n·¥§@¬°¡A¦b²v¥ý¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ¤W¨«¦b«e¦C¡C¡@¡@²ßªñ¥Á`®Ñ°O¦Ò¹îªº²Ä¤@¯¸¨Ó¨ì¦¿Ä¬«n³q¤¤s¦a°ÏÀئ¿¤ù°Ï¡C¡@¡@§@¬°·É®á¥¨Åܪº°Ñ»PªÌ¡B¨£ÃҪ̡A¤j®aªí¥Ü¡An«Ø³]¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº²{¥N¤Æ¡A´N¥²¶·³B²z¦n«°¥«¥Í²£¥Í¬¡©M¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@ªºÃö«Y¡A¬J´£°ª¸gÀÙµo®i½è¶q¡A¤S´£°ª¤H¥Á¥Í¬¡«~½è¡C¡@¡@¦b«n³q¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°OÁÙ¨Ó¨ì«n³q³Õª«b¡A¨«¶i§Ú°êªñ¥NµÛ¦W¥ø·~®a¡B±Ð¨|®a±iG©~³¯¦C«Ç¡A¤F¸Ñ±iпì¹ê·~¡Bµo®i±Ð¨|¡B¿³¿ìªÀ·|¤½¯q¨Æ·~ªº±¡ªp¡C¦b³o¸Ì¡AÁ`®Ñ°O±j½Õ¡A¥ÁÀç¥ø·~®a´I°_¨Ó¥H«á¡An¨£½å«ä»ô¡A¼W±j®a°ê±¡Ãh¡B¾á·íªÀ·|³d¥ô¡Aµo´§¥ý´IÀ°«á´Iªº§@¥Î¡A¿n·¥°Ñ»P©M¿³¿ìªÀ·|¤½¯q¨Æ·~¡C¦¿Ä¬¤j¥Í¶°¹Îªº«e¨´N¬O±iп쪺¤j¥Í¯½¼t¡A²{¦b¤w¸g¬O¤@®a°ê®a¯Å°ª·s§Þ³N¯¼Â´¥ø·~¡C¡@¡@¦¿Ä¬´¦{¬Oªø¦¿¸gÀÙ±a©M¤j¹Bªe¤å¤Æ±a¥æ¶×ÂI«°¥«¡A»P¹Bªe¦@¥Í¡B¦]¹Bªe¦Ó¿³¡A¥j¹Bªe´¦{¬q¬O¾ãÓ¹Bªe¤¤³Ì¥j¦Ñªº¤@¬q¡C¦b´¦{¤TÆW¥ÍºA¤å¤Æ¤½¶é¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O¹ï¤j®a»¡¡A¥[±j¥ÍºA¤å©ú«Ø³]¬O±À°Ê¸gÀÙªÀ·|°ª½è¶qµo®iªº¥²µMn¨D¡A¤]¬O¼s¤j¸s²³ªº¦@ÃÑ©M©IÁn¡C¡@¡@ªñ´X¦~¡A´¦{¤U¤j¤O®ð±j¤Æ¹Bªe¤ô½è«OÅ@¡A³W¹º¤FÁ`±¿n1800¥¤è¤½¨½ªº¤j¹Bªe¤ô¨t¥ÍºA±a©M²M¤ô´Y¹D¡A°h¾iÁÙ´ò10¸U¦h¯a¡A«ì´_Àã¦a1000¦h¯a¡A¹Bªe¤z¬yªu½u¹ê²{¤F©¤¹q¥þÂл\¡A¥þªø140¤½¨½ªº35±øªe¬y¹ê²{¤F¬¡¤ô¥þÂл\¡C¡@¡@¦b³o¦¸¦Ò¹î¤¤¡AÁ`®Ñ°O¤Q¤ÀÃö¤ß«n¤ô¥_½Õ¤ô½è°ÝÃD¡C¦b«n¤ô¥_½ÕªF½u¤uµ{ªº·½ÀY¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O«ü¥Ü¡Gn½T«O«n¤ô¥_½ÕªF½u¤uµ{¦¨¬°Àu¤Æ¤ô¸ê·½°t¸m¡B«O»Ù¸s²³¶¼¤ô¦w¥þ¡B´_Ĭªe´ò¥ÍºAÀô¹Ò¡BºZ³q«n¥_¸gÀÙ´`Àôªº¥Í©R½u¡C²´¤U¡A¥H«n¤ô¥_½ÕªF½u¤@´Á¤uµ{¬°°ò¦ªº¤G´Á¤uµ{¥¿¦b¥[ºò³W¹º¡A¤G´Á¤uµ{¹wp±N¨Ñ¤ô½d³ò½u¸ô¶i¤@¨B©µªøÂX¤j¨ì¨Ê¬z¾¬©M¶¯¦w·s°Ï¡A·s¼W¨Ñ¤ô¶q59»õ¥ß¤è¡C¶ê®à·|²{³õ¨Ñ¹Ï¦¨³£¥«³ÕÄý§½¡@¡@°ê»Ú¦b½u¥|¤t®ø®§¡G11¤ë12¤é¡A²Ä¤T©¡¤¤¼Ú°ê»Ú·|®i·~¦X§@¶ê®à·|¡]¥H¤U²ºÙ¡G¶ê®à·|¡^¦b¦¨³£Á|¦æ¡C¨Ó¦Û^°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B·N¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú¡B·ç¤h¡B«Xù´µ¡BªâÄõµ¥°ê®aªº¹Å»«»P·|¡A¦@¦P°Q½×Ãö©ó·s§Þ³NÀ³¥Î¡B´¼¼z³õÀ]¡Bºñ¦â·|®iµ¥¤è±ªº¦X§@ijÃD¡A±´¯Á¤¤¼Ú³Ð·s¦X§@ÂI¡C¡@¡@¶ê®à·|²{³õ¡A»P·|¹Å»«¹F¦¨¡m¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ¦X§@µo®i¦¨³£Òij¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡G¡mÒij¡n¡^¡C¡mÒij¡n´£¥X¡A¦¨³£±N¤j¤O±À°Ê¤¤¼Ú·|®i²£·~»P¼Æ¦r¸gÀÙ¡B´¼¼z¸gÀÙ¡Bºñ¦â¸gÀÙ¡B³Ð·N¸gÀÙ¡B¬y¶q¸gÀÙ¡B¦@¨É¸gÀÙ¤»¤j§ÎºA²`«×¿Ä¦X¡A¬ð¯}·|®i·~µo®i¾ÀÂS¡A²`«õ·|®i·~µo®i·s«GÂI¡A§Î¦¨·|®i·s¸gÀÙ·~ºA¡C¡@¡@¤H¤~°ö¾i¤è±¡A¡mÒij¡n©ú½Tªí¥Ü¡A¦¨³£n«Ø¥ß¤¤¼Ú·|®i¤H¤~°ö¾i»P¥æ¬y¾÷¨î¡A»P¤¤¼Ú·|®i·~»â¥ý¥ø·~©Mª¾¦W°ª®Õ¶}®i¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ±MÃD°ö°V©M¹ê½î¦X§@¡A³q¹LÁ|¿ì¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀٳЫȤjÁÉ¡B¤¤¼Ú·|®i¥¼¨Ó»âx¤H¤~°ö¾i°V½mÀçµ¥¬¡°Ê¡A®i²{¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ»â°ì³Ì·s¦¨ªG¡A«ùÄò¤Þ¤J·|®i³Ð·s³Ð·~¤H¤~¬y»Pª¾ÃѬy¡A¤j¤O°ö¾i¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ»âx¤H¤~¡C¡@¡@¡mÒij¡n´£¥X¡A¦b·sªº®É¥NI´º¤U¡A¤¤¼Ú¦³¥²n¦@¦Pºc«Ø¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ²£·~¥ÍºA°é¡A¦@¨É·|®i·s¸gÀÙ±a¨Óªº³Ð·s¦¨ªG¡CÂù¤èÀ³§ì¦í¾÷¹J¡A§Q¥Î¦n¤¤¼Ú¨âÓ¥«³õ¡B¨âºØ¸ê·½¡A¶}µo¾A¦X¦hÀ³¥Î³õ´ºªº·|®i¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê§U¤O¤¤¼Ú¯S¦â¶i¥X¤f°Ó«~®i¥Ü¥æ©ö¶°´²¦a«Ø³]©M¤¤¼Ú²£·~Ãì¡B¨ÑÀ³Ãìéw¡A¬°±À°Ê¤¤¼Ú¥þ±¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Yªºµo®i°^Äm·|®i¥»O¤O¶q¡C¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¶ê®à·|²{³õÁÙµo§G¤F¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ¦X§@¾÷·|²M³æ¡A§Yµ²¦X¤¤¼ÚÀu¶Õ²£·~¡A¦@«Ø¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀ٥ܽd¶é°Ï¡Aµ¦¹º2021¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ²£·~³ÕÄý·|¡F³q¹L¤¤¼Ú«~µP®i·|¼Æ¦r¤Æ¤É¯Å¨µ®iµ¥¤è¦¡¡A±À°Ê¤¤¼Ú·s¸gÀÙ¶T©ö¬¡°Ê±`ºA¤Æ¡F¥´³y¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀٳз~¹å¤Æ¶é¡A°ö¨|»P§ß«ù·|®i·~·s·~ºA·s§Þ³Nªº¹B¥Î»P±À¼s¡F«Ø¥ß¤¤¼Ú·|®i·s¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß¡A¬°¤¤¼Ú·|®i·~¦X§@»Pµo®i´£¨Ñ´¼¤O¤ä«ù¡C¡@¡@¥¼¨Ó¡A¦¨³£±N»EµJ°ªºÝ·|®i¥ø·~n¯À¡A´£°ª·|®in¯À¸ê·½°t¸m¯à¤O¡A¥þ±¤Þ¶i¤@§å°ê»Ú¤Æ·|®i¥ø·~¡A¤j¤O¹ê¬I°ê»Ú¸ê·½¤Þ¤J¡A¥´³y°ª½è¶q¥~¨Ó·|®i¥ø·~¶°»E¦a¡A°ö¨|°ªºÝ®i·|¶µ¥Øn¯À¡A»W¿n´£¤É¥þ²y»ùÈÃì¦a¦ìªº¯à¶q¡A¤j¤O¤Þ¶i°ê®a¯Å¡B°ê»Ú©Ê¤j«¬°ªºÝ®i·|¡C¦P®É¡A¦¨³£ÁÙ±N¹ï¼Ð¥D³õ¥~¥æ¥ý¶i°Ï°ì¡A±À°Ê«¤j¼Ð±ì©Ê°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¶µ¥Ø«Ø³]¡A¥[§Ö´£¤É·|®i·~µo®i¯à¯Å¡A«P¶i·|®i»P²£·~¤@Å餯µo®i¡A¥R¤Àµo´§·|®i·~¦bºc«Ø²{¥N¥«³õÅé¨t©M¶}©ñ«¬¸gÀÙÅé¨t¤¤ªº«n¥»O§@¥Î¡C¡]¤å¥ÌÆA¤å¡^AtouristhashertemperaturecheckeduponarrivalinahotelinVaradero,Cuba,/REUTERSHAVANA,Cuba£LuisRamonBattle,whoworksasachefatLaCalesaRealRestaurantinHavanashistoricdowntown,hasbeencreatinsDongguan,Guangdongprovince,in2015forsixmonths,the50-yearoldhonedhisskillsasaprofessionalcook."InChina,Ilearnedtobetterusesoysauceandgingerinpreparingdifferentdishesaswellastomakebittersweetsauces,"hesaid."Wehavehugepotentialandmanythingstoshowtheworld.",includingtheislandslargestseasideresortofVaradero,,presidentoftheCubanCulinaryFederation,saidforeignvisitorstotheislandwouldlenprovidevisitorswithasampleoftheirculture,andhelprestaurantsandhotelstorecoverfromthecoronaviruspandemic."Wearecreatingrecipesinlinewithinternationalstandards,"saidFernandez."Cubancuisinecanprovidetouristswithnon-greasy,nonsugary,"TheCubanCulinaryFederationspublisherwonthetopprizeatthe2020GourmandWorldCookbookAwardsforexploringthel,Europe,andChinaenowcaseboththehistoryandattractionsofthecountry,CubancuisinewasdeclaredaNationalCulturalHeritagebytheNationalHeritageCouncilofCuba,whichsaid"cuisineispartofthenationalidentity".ElitechefsSofa,seniorchefJorgeJunco,isoneofthegraduatesofthefederation."Manyofourfundamentaldishesincludepork,introducedinCubabyChinesemigrantsby1850,"Juncosaid."Wecookporkchopsuey,friedrice,andChinesesoup,alongwithcountlesstraditionalrecipes".Afterbeingshutformorethansevenmonths,mostr,saprecautio
ÉÏһƪ£ºd88×ðÁú±¸ÓÃÍøÖ·
ÏÂһƪ£º×ðÁúd88×îÐÂÊ×Ò³
Ëï·¼2021-03-08
¼§ÖÜ£º>>¥¿¤å¥æ³q¹B¿é³¡©ú½T¶i¤f§NÃ칫~¹B¿é¨¾±±n¨D¡G¬ÛÃö¤Hû©w´Á®Ö»ÄÀË´ú¡@¡@ªñ¤é¡A¦h¦a³q³ø¦b¶i¤f§NÃ칫~¥~¥]¸Ë©ÎÀô¹Ò¼Ë¥»¤¤ÀË¥X·s«a¯f¬r®Ö»Ä¶§©Ê¡C¬°¬ì¾Ç«ü¾É¤½¸ô¡B¤ô¸ô¶i¤f§NÃ칫~ª«¬y¬ÛÃö³æ¦ì©M¤Hû¸¨¹ê¦n¬Ì±¡¨¾±±¥DÅé³d¥ô¡A¤Á¹ê±j¤Æ¤Hª«¨Ã¨¾¡A«ö·Ó°ê°È°|À³¹ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡Áp¨¾Áp±±¾÷¨î¬ÛÃö³¡¸pn¨D¡A¤é«e¡A¥æ³q¹B¿é³¡¦Lµo¤F¡m¤½¸ô¡B¤ô¸ô¶i¤f§NÃ칫~ª«¬y·s«a¯f¬r¨¾±±©M®ø¬r§Þ³N«ü«n¡n¡A©ú½T¶i¤f§NÃ칫~¸Ë¨ø¹B¿é¹Lµ{¨¾±±n¨D©M®ø¬rn¨D¡B±q·~¤Hû¦w¥þ¨¾Å@n¨D¤ÎÀ³«æ³B¸mn¨D¡C¡@¡@¡m«ü«n¡nn¨D¡A±q¨Æ¶i¤f§NÃ칫~¸Ë¨ø¹B¿éµ¥Àô¸`ªº¤½¸ô¡B¤ô¸ô§NÃ쪫¬y¥ø·~¡B´ä¤f½XÀY¡B³f¹B³õ¯¸µ¥¸gÀç³æ¦ìnÄY®æ«ö·Ón¨D°µ¦n·s«a¯f¬r¨¾±±©M®ø¬r¤u§@¡A°í¨M¨¾¤î·s«a¯f¬r³q¹L§NÃ쪫¬y´ë¹D¶Ç¼½¡C¡@¡@¤@¬On¥[±j±q·~¤Hû¨¾Å@¡A¤Á¹ê«O»Ù§NÃ쪫¬y¤@½u¤u§@¤Hû¦Û¨¦w¥þ¡CÄY®æ°µ¦n´ä¤f§@·~¤Hû¥H¤Î¥q¾÷¡B¸Ë¨ø¤u¡B²îû¡B¤Þ¯èûµ¥§NÃ쪫¬y¤@½u¤u§@¤Hûªº¦w¥þ¨¾Å@¡A°µ¦n¤HûÅé·ÅºÊ´ú¡B¦w¥þ¨¾Å@¥Î«~°t³Æ¡B©w´Á®Ö»ÄÀË´ú¤Î®ø¬rµ¥¤u§@¡A¤Á¹ê«O»Ù¤@½u¤u§@¤Hû¦w¥þ¡A¨¾¤î·P¬V·ÀI¡C¡@¡@¤G¬OnÄY®æ¹B¿é¤u¨ã®ø¬r¡A°í¨M¨¾¤î¯f¬r³q¹L¥æ³q¹B¿é´ë¹D¶Ç¼½¡C²Õ´©Î©e°U¦³¸ê½èªº®ø¬r³æ¦ì¡A¹ï¶i¤f§NÃ칫~¹B¿é¨®½ø¡B²î²í¡B§NÂö°¸Ë½c¤º¾Àµ¥¹B¿é¸Ë³Æ¶i¦æ©w´Á®ø¬r¡C¡@¡@¤T¬On¸¨¹ê«H®§µn°O¨î«×¡A¬°§NÃ쪫¬y¬Ì±¡¨¾±±°l·¹´£¨Ñ¦³¤O¤ä¼µ¡CÄY®æ°õ¦æ«H®§µn°O¨î«×¡A¦p¹êµn°O¸Ë¹B³fª«¡B¨®²î¡B¥q¼¤Hû¡]²îû¡^¡B¸Ë¨ø³f¤Î¦¬³f¤H«H®§µ¥¡C¡@¡@¥|¬On°µ¦n¬ðµo¨Æ¥óÀ³«æ³B¸m¡A°í¨M¤ÁÂ_§NÃ쪫¬y¯f¬r¶Ç¼½³~®|¡C¨î©w·s«aªÍª¢¬Ì±¡À³«æ³B¸m¤è®×¡A¹ï¶i¤f§NÃ칫~©Î¥]¸Ëª«ÀË¥X·s«a¯f¬r®Ö»Ä¶§©Êªº¡A¥ø·~À³¨³³t±Ò°ÊÀ³«æ¹w®×¡A«ö·Ó¬Ì±¡¨¾±±n¨D¡A°µ¦n¤ÁÂ_¶Ç¼½³~®|¡B¹jÂ÷±K¤Á±µÄ²ªÌµ¥±¹¬I¤Î®É¦³®Ä³B¸m¡C
¡@¡@¡@¡@11¤ë12¤é¨ì13¤é¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O¦b¦¿Ä¬¦Ò¹î¡C³e¹ý¸¨¹ê¨â©P¦h«e³¬¹õªº¤Q¤E©¡¤¤¤¥þ·|ºë¯«¡A¬O³o¦¸½Õ¬ãªº«n¥DÃD¡C¦b´_¿³°¶·~±Ò·sµ{¤§®É¡AÁ`®Ñ°O¦b³o¦¸¦Ò¹î¤¤Ãöª`¤F¤°»ò¡B±j½Õ¤F¤°»ò¡A¥O¥@¤HÆf¥Ø¡C¥L¦b¦Ò¹î³~¤¤»¡ªº¥|¥y¸Ü¡A¬OŪÀ´¦¿Ä¬¤§¦æªº«n½u¯Á¡C¡@¡@«Ø³]¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº²{¥N¤Æ¡@¡@³o¬OÄÒªº¤Q¤K¤j¥H¨Ó²ßªñ¥Á`®Ñ°O²Ä¤T¦¸u¦¿Ä¬¦Ò¹î¡A¦a¸ó«n³q¡B´¦{¨â¥«¡A¯A¤Îªø¦¿©M¹Bªe©¤½u¡B¤ô§Q¼Ï¯Ã¡B¤å«O³æ¦ì¥|Ó¦Ò¹îÂI¡C¡@¡@¡@¡@¡µ¦ì©ó«n³q¥«ªººÄ¬³qªø¦¿¤½ÅK¤j¾ô¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ·¨·s¬ê©çÄá¡^¡@¡@¦ì©óªø¦¿«n³q¬qªº¤¤s¦a°ÏÀئ¿¤ù°Ï¡A¬O¦Ò¹îªº²Ä¤@¯¸¡C²ßªñ¥¦b¦P¦¿Ãä¥ð¶¢´²¨Bªº¥«¥Á¥æ¬y®É»¡¡G«Ø³]¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº²{¥N¤Æ¡A¥²¶·§â«OÅ@«°¥«¥ÍºAÀô¹ÒÂ\¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡C¡@¡@¡@¡@¡µ«n³q¯T¤s°ê®a´ËªL¤½¶é¡@¡@²{¥N¤Æ¬O¤Q¤E©¡¤¤¤¥þ·|ªº°ªÀWµü¡C«Ø³]¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº²{¥N¤Æ©ú½T¼g¤J¤F¤Q¥|¤³W¹º«ØÄ³¡C¦b«n³q¦Ò¹î®É¡A²ßªñ¥»¡¡A«°¥«¬O²{¥N¤Æªº«n¸üÅé¡A¤]¬O¤H¤f³Ì±K¶°¡B¦Ã¬V±Æ©ñ³Ì¶°¤¤ªº¦a¤è¡C¥L±j½Õ¡An³B²z¦n«°¥«¥Í²£¥Í¬¡©M¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@ªºÃö«Y¡A¬J´£°ª¸gÀÙµo®i½è¶q¡A¤S´£°ª¤H¥Á¥Í¬¡«~½è¡C¡@¡@¡@¡@¡µ¸g¹L¥ÍºA×´_ªº«n³qÀئ¿¤ù°Ï¡@¡@¦b¤µ¦~4¤ëªº¤¤¥¡°]¸g©eû·|²Ä¤C¦¸·|ij¤W¡A²ßªñ¥´¿¸g«ü¥X¡A«°¥«µo®i¤£¯à¥u¦Ò¼{³W¼Ò¸gÀٮįq¡A¥²¶·§â¥ÍºA©M¦w¥þ©ñ¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡A²ÎÄw«°¥«§G§½ªº¸gÀÙ»Ýn¡B¥Í¬¡»Ýn¡B¥ÍºA»Ýn¡B¦w¥þ»Ýn¡C¥b¦~«á¨î©wªº¤Q¥|¤³W¹º«ØÄ³ÂA©úÅé²{¤F³o¤@«ä·Q¡C¦¹¦¸¦¿Ä¬¤§¦æ¡AÁ`®Ñ°O¤S¦A¦¸±j½Õ¤F³o¤@²z©À¡C¡@¡@µo´§¥ý´IÀ°«á´Iªº§@¥Î¡@¡@¦b¤µ¦~7¤ëªº¥ø·~®a®y½Í·|¤W¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O´¿¸g¦CÁ|¤F¤¤°êªñ¥N¥H¨Ó·R°ê¥ø·~®aªº¨å½d¡A¨ä¤¤²Ä¤@Ó¬O±iCÁ`®Ñ°O·í®É»¡¡G¥u¦³¯u¸Û¦^³øªÀ·|¡B¤Á¹ê¼i¦æªÀ·|³d¥ôªº¥ø·~®a¡A¤~¯à¯u¥¿±o¨ìªÀ·|»{¥i¡A¤~¬O²Å¦X®É¥Nn¨Dªº¥ø·~®a¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡µ«n³q³Õª«b¤_1988¦~³Q°ê°È°|¤½§G¬°¥þ°ê«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ¤ý¬L¶¶¡B¤ý¨Ô©çÄá¡^¡@¡@³o¦¸¦Ò¹î¡AÁ`®Ñ°O±Mªù¨Ó¨ì±iп쪺«n³q³Õª«b¡A¤F¸Ñ¥L¿³¿ì¹ê·~¡B±Ð¨|©MªÀ·|¤½¯q¨Æ·~ªº±¡ªp¡CÁ`®Ñ°O¦A¦¸¬°±iîªÂIÆg¡G¤¤°ê¥ÁÀç¥ø·~®aªº¥ý½å©M·¢¼Ò¡C¡@¡@¡@¡@¡µ±iîªÀJ¹³¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ·¨·s¬ê©çÄá¡^¡@¡@Á`®Ñ°O±q±i¡¶}¥h¡A½Í¨ì¤F¤µ¤Ñªº¥ø·~®a¡G¥ÁÀç¥ø·~®a´I°_¨Ó¥H«á¡An¨£½å«ä»ô¡A¼W±j®a°ê±¡Ãh¡B¾á·íªÀ·|³d¥ô¡Aµo´§¥ý´IÀ°«á´Iªº§@¥Î¡A¿n·¥°Ñ»P©M¿³¿ìªÀ·|¤½¯q¨Æ·~¡C¡@¡@¡@¡@¡µ³o¬O¥Á°ê¬F©²¹{±Âµ¹±iºÄ_¥ú¹Å¥Ý¾±³¹¡]¥ª¡^©M¹Å¥Ý¾±³¹¡]¥k¡^¡A¥Hªí¹ü¥L¦b¹ê·~¡B±Ð¨|µ¥¤è±ªº±Ï°ê¥D±i©M¹ê½î¡C¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ´^º~©ú©çÄá¡^¡@¡@¡@¡@¡µ«n³q¤j¥Í¯¼Â´¤½¥qªÑ²¼¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ´^º~©ú©çÄá¡^¡@¡@Á`®Ñ°O³o¤@µf¸Ü¤j¦³²`·N¡C¤Q¥|¤³W¹º«ØÄ³´£¥X¡A¥þÅé¤H¥Á¦@¦P´I¸Î¨ú±o§ó¬°©úÅ㪺¹ê½è©Ê¶i®i²Ï¹ê±À°Ê¦@¦P´I¸Î¡A³o¼Ëªºªíz¦bÄÒªº¥þ·|¤å¥ó¤¤ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¦b³q©¹¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¤W¡A»Ýn·s®É¥Nªº¥ø·~®a¨£½å«ä»ô¡B°_¦Ó¦æ¤§¡C¡@¡@¥ÍºA¤å©ú«Ø³]Ãö«Y«C¤Ö¦~°·±d¦¨ªø¡@¡@¦¿Ä¬¦Ò¹îªº²Ä¤T¯¸¨ì¤F´¦{¡C¥j¹Bªe´¦{¬q¬O¾ãÓ¹Bªe¤¤³Ì¥j¦Ñªº¤@¬q¡A´¦{¤]¬Oªø¦¿¸gÀÙ±a©M¤j¹Bªe¤å¤Æ±a¥æ¶×ÂI«°¥«¡C¡@¡@¡@¡@¡µ¨ÊªC¤j¹Bªe´¦{¬q¡@¡@¦b´¦{¹Bªe¤TÆW¥ÍºA¤å¤Æ¤½¶é¦Ò¹î®É¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O§Æ±æ¤j®a¦@¦P«OÅ@¦n¤j¹Bªe¡A¨Ï¹Bªe¥Ã»·³yºÖ¤H¥Á¡C¦b¹BªeÃä¡AÁ`®Ñ°O½Í¨ì¥ÍºA¤å©ú«Ø³]ªº«n¦a¦ì¡A¥L¥Î¤F³o¼Ëªºªíz¡G¥ÍºA¤å©ú«Ø³]Ãö«Y¸gÀÙªÀ·|µo®i¡AÃö«Y¤H¥Á¥Í¬¡©¯ºÖ¡AÃö«Y«C¤Ö¦~°·±d¦¨ªø¡C¡@¡@Á`®Ñ°O´¿¸g±j½Õ¡A¤¤µØ¥Á±Ú¥Í¥Í¤£®§¡A¥ÍºAÀô¹Òn¦³«OÃҥͺA¤å©ú«Ø³]¬OÃö«Y¤¤µØ¥Á±Ú¥ÃÄòµo®iªº®Ú¥»¤jp¡C³o´N¤£Ãø²z¸Ñ¥L¬°¦ón±j½Õ¥ÍºA¤å©ú«Ø³]Ãö«Y«C¤Ö¦~°·±d¦¨ªø¤F¡C¡@¡@¥h¦~¥H¨Ó¡A¡m¤j¹Bªe¤å¤Æ«OÅ@¶Ç©Ó§Q¥Î³W¹ººõn¡n¡mªø«°¡B¤j¹Bªe¡Bªø©º°ê®a¤å¤Æ¤½¶é«Ø³]¤è®×¡n¥ý«á¥X»O¡C¤Q¥|¤³W¹º«ØÄ³©ú½T´£¥X¡An«Ø³]¥]¬A¤j¹Bªe¦b¤ºªº°ê®a¤å¤Æ¤½¶é¡C§@¬°½AÀö¤å¤Æ±a¡Bºñ¦â¥ÍºA±a¡BÄ}¯É®È¹C±aªº¤j¹Bªe¡A±N¦¨¬°¹Bªe¨â©¤¤H¥ÁªºP´Iªe¡B©¯ºÖªe¡C¡@¡@¡@¡@¡µ´¦{¥j¹Bªe¨â©¤¬y¥ú·¸±m¡@¡@¥[§Ö±À°Ê¥Í²£¥Í¬¡¤è¦¡ºñ¦âÂ૬¡@¡@¦ì©ó´¦{ªº¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã¬O¦Ò¹îªº³Ì«á¤@¯¸¡A³o¸Ì¬O«n¤ô¥_½ÕªF½u¤uµ{ªº·½ÀY¡C¡@¡@¡@¡@¡µÁÀý¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ®}¹tÞm¡B°¨±Ó³Ç©çÄá¡^¡@¡@¡@¡@¡µ¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã¬O¥Ø«e¨È¬w³Ì¤jªº¬¦¯¸¼Ï¯Ã¡C¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ§õ½÷©çÄá¡^¡@¡@¦b¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã®iÄýÀ]¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O»¡¡AÄÒ©M°ê®a¹ê¬I«n¤ô¥_½Õ¤uµ{«Ø³]¡A´N¬On¹ï¤ô¸ê·½¶i¦æ¬ì¾Ç½Õ¾¯¡A«P¶i«n¥_¤è§¡¿Åµo®i¡B¥i«ùÄòµo®i¡C¥L±j½Õ¡An§â¹ê¬I«n¤ô¥_½Õ¤uµ{¦P¥_¤è¦a°Ï¸`¬ù¥Î¤ô²ÎÄw°_¨Ó¡A°í«ù½Õ¤ô¡B¸`¤ô¨â¤â³£nµw¡C¡@¡@¤Q¥|¤³W¹º«ØÄ³´£¥X¡An«P¶i¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ±ºñ¦âÂ૬¡C¥Í²£¥Í¬¡¤è¦¡ºñ¦âÂ૬¦¨®ÄÅãµÛ¼sªx§Î¦¨ºñ¦â¥Í²£¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤À§O¦C¤J¤F¤Q¥|¤®É´Á¸gÀÙªÀ·|µo®i¥Dn¥Ø¼Ð©M¨ì¤G¤T¤¦~°ò¥»¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ»·´º¥Ø¼Ð¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡µ¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã®iÆU¤¤ªº«n¤ô¥_½ÕªF½u¤uµ{¨F½L®i¥Ü¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ´^º~©ú©çÄá¡^¡@¡@³q¹L¥Í¬¡¤è¦¡ºñ¦â²©R¡A˹G¥Í²£¤è¦¡ºñ¦âÂ૬¡C¦b¦¿³£¤ô§Q¼Ï¯Ã¦Ò¹î®É¡A²ßªñ¥«ÂI½Í¨ì¤F³o¤@¼vÅT²`»·ªººñ¦âÂ૬¡C¥L»¡¡An¿n·¥¶}®i°ê±¡©M¤ô±¡±Ð¨|¡A¤Þ¾É·F³¡¸s²³¯S§O¬O«C¤Ö¦~¼W±j¸`¬ù¤ô¸ê·½¡B«OÅ@¤ô¥ÍºAªº«ä·Q·NÃÑ©M¦æ°Ê¦Ûı¡A¥[§Ö±À°Ê¥Í²£¥Í¬¡¤è¦¡ºñ¦âÂ૬¡C¡@¡@¡@¡@¡µ«n¤ô¥_½ÕªF½u¤@´Á¤uµ{¤_2013¦~12¤ë³q¤ô¡A¦~½Õ¤ô³W¼Ò¬ù90»õ¥ß¤è¦Ì¡C¡]Á`»O¥¡µø°OªÌ®}¹tÞm¡B°¨±Ó³Ç©çÄá¡^¡@¡@«~¨ýÁ`®Ñ°O¦Ò¹î³~¤¤³o¥|¥y¸Ü¡AÂ÷¤£¶}¨âÓÃöÁäµü¡G°ª½è¶qµo®i¡B¥i«ùÄòµo®i¡A¦Ó¨ä³Ì²×¸¨ÂI¡A¬O¥H¤H¥Á¬°¤¤¤ßµo®i¬°¤F¤H¥Á¡Bµo®i¨Ì¾a¤H¥Á¡Bµo®i¦¨ªG¥Ñ¤H¥Á¦@¨É¡C¦Ê¦~¤jÄÒ¡A¾ú¸g·«B¡Aªì¤ß¦p½Y¡C¡@¡@ºÊ»s¥Ó«i¡@¡@¥Dµ§Ådz·½÷Æ{®¶¤@¡@¡@µøÄ±³¯¬A¡@¡@½s¿è¤ýÄ~¶§
ÆëÏ幫ÂÀÖî¶ù2021-03-08 23:26:54
AChinaMobileemployeedisplaysa5G-enableddroneduringanexhibitioninNantong,Jiangsuprovince.[PhotobyXuCongjun/ForChinaDaily]Atthemountain-ringedTingzikouhydropowerstationinGuangyuan,Sichuanprovince,agigantic5G-enabledunderwaterrobotswimsinastillingbasin,whichisbasically,therobotwillshootpicturesandvideosofthepoolwallsandtransmittheminrealtimetoacommandcenter,whichthendetermineswhetherthewallsarestrongenoughtowithstandfuturefloods,tedbyChinaMobile,ChinaDatangCorp,oneofthelargestpowergenerationenterprises,,tourism,manufacturingandhealthcareindustriestoexplorewherethebiggestpotentialisfor5G,anexpertfromTsinghuaUniversitysSichuanEnergyInternetResearchInstitute,saideverythreetofiveyears,oreverytimeafteramajorflood,theTingzikouhydropowerstation,workerswouldundertakedeepdivestobuildacofferdamforsuchchecks,whichwererelativelyinefficient,time-consumingandtendedtohamperelectricitysupply."Suchaprocesscouldconsumethreetosixmonthsandcostaround5millionyuan($748,000),"dtopumpoutwaterfromthestillingbasin,besidesdoingsomebasicworklikeremovingsilt."Thecostofeachcheckcanbeloweredto700,000yuan,",bigdataandothercutting-edgetechnologies,ChinaMobilehasbuiltahigh-precisiondamsurfaceinspectionsystemthatusesautonomous5Gdrones,,,ZhaoDachun,deputygeneralmanagerofChinaMobile,said,"Industrialcustomersdemandnotonlylargebandwidth,lowlatencyandlarge-scaleconnectivityof5G,butalsocallforefficientoperationsandmaintenanceandotherdiversifiednetworkcapabilities."AsofSeptember,ChinaMobilehasbuiltmorethan350,
ÍõÃ÷½Ü2021-03-08 23:26:54
JeffreySachs.[Photo/]Asaspecialadvisertothreeconsecutivesecretaries-generaloftheUnitedNations,includingtheincumbentAntonioGuterres,JeffreySachsisconsideredoneofthemainarchitectsoftheUN,,globalpovertysignificantlydeclined,Sachssa0percentin2015,saidtherenownedeconomist,whoisdirectoroftheCenterforSustainableDevelopmentatColumbiaUniversity."ChinaplayedahugeroleinthatbecauseChinawasoverwhelminglypoor,andthenithadbasically...by2015largelyeliminatedpoverty,andnow,haseliminatedextremepovertyasofthisyear,"stantprofessoratHarvardUniversityandhastraveledtothecountryalmosteveryyearsince."I,",ChinahascontributedtofightingglobalpovertybyinvestinginothercountriesbasicinfrastructurethroughprojectsliketheBeltandRoadInitiative,Sachsadded."Theseareextremelyimportantandpositivecontributions,","hundredsofmillionsofpeoplelivinginrealdesperation",especiallyinAfrica,andtheotheristheCOVID-19pandemic,whichhasimposed"averyseriouscrisisforpoorpeopleinmanypartsoftheworld".Thesolutionisathree-partprocess,:endingthepandemicassoonaspossible,usingthemethodsChinahasusedandthevaccinesmanycountriesaredeveloping;broadeconomicdevelopmentthroughinitiativesliketheBRI,whichshouldbe"anti-pollution,sustainableandrenewable-energy-based";andtargetedhelptoplacesthatstillhavedeeppoverty,,combiningtheBRIandtheEuropeanUnionRecoveryFundthatt,especiallyinadvancedtechnologiesthatChinaispioneering,suchasrenewableenergy,£operative,or"anti-cooperative"untries,topointoutthedifferencebetween"Americafirst"andChina,whichsaysthewholeworldshouldworktogether."Wefaceverycomplexchallengesandweshouldapproachthemwithrationalityandwithseriousness,"saidSachs,whosemostrecentbook,TheAgesofGlobalization:Geography,Technology,andInstitutions,"theworstidea",SachssaidhebelievesthatChina,asoneoftheworldsgreatestcivilizations,hasalotmoretooffertheworld,"andtheUNisexactlythespiritinwhichthiscanbeoffered".ChinaandtheUnitedStatesarebothfoundingmembersoftheUnitedNations,whichisobservingthe75thanniversaryofitsfoundingthisyear."WeshouldusetheoccasiontorededicateourselvestotheverycoreoftheUN,whichishumandignity,peaceandsustainabledevelopment,"Sachssaid.£¬¡@¡@®Û·Ë¥ÍºA¤½¶é¥»³ø°OªÌ§õ¥VÄá¡@¡@ºñ¯ß©µ®i¡@¡@¥´¶}¤@´T³Ì·s«°¥«§ÎºA¦a¹Ï¡@¡@·¥³t³æ¨®¡B¥ú·PÃk©¥¡B¥Ö¦E¸¥¡B¯«¯µ®q¡B¤p¤õ¨®……§@¬°ÀA¦¿ºñ¹D³Ð·N¤Ñ©²¬q³Ì«nªº¸`ÂI¤§¤@¡A¦¿Åy¤½¶é¦¤w¦¨¬°·s®Êºô¬õ¥´¥dÂI¡C¥un¤Ñ®ð¦n¡A¤×¨ä¬O¶g¥½¤H¯S§O¦h¡C¦bªþªñ¤u§@¤F¤T¦~ªºÀô½Ã¤u¤H¼B¤j©j³o¼Ë§Î®e³o¸Ìªº¨üÃdµ{«×¡C¶}´¯ªººñ¦a¡B»dã骺¹C¨B¹D¡B´¼¼z¹C¼Ö³]¬I¡A¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¤j¤H«Ä¤l¦b³o¸Ì³£¯à§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¼Ö½ì¡C¡@¡@µLºÃ¡A¦¿Åy¤½¶é¥u¬O§Ú¥«¤Ñ©²ºñ¹D«Ø³]ªº¤@ÓÁY¼v¡C¦p¤µ¡A¤@±ø±øÁa¾î¤_«°¥«»P¶m§øªº»B»Aªø´Y¡A¤w¦¨¬°±À°Ê«°¥«µo®i¤§ÅÜ¡B¥Í¬¡¤§ÅÜ¡Bªv²z¤§Åܪº¤@¦¸«¶ì»P±´¯Á¡C±qªÅ¶¡«Ø³y¨ì³õ´ºÀç³y¡A±q¥ÍºA¨ì·~ºA¡A±q¥Í²£¤è¦¡¨ì¥Í¬¡¤è¦¡¡A16930¤½¨½ªº¤Ñ©²ºñ¹D¥¿¦b¥´¶}¤@´T³Ì·s«°¥«§ÎºA¦a¹Ï¡C¡@¡@¦¨³£¥Hºñ¹D¬°¥ÍºA¯ßµ¸«Ø³]¬üÄR©y©~¤½¶é«°¥«¡A¥þ°ì§G§½¤j¤Ø«×¥ÍºA´Y¹D¡A¦êÁp«°¥«ªÀ°Ï¡A¦V¥@¬É®i¥Ü¤F«°ºñ¥æ¿Äªº«°¥«®æ§½¤§¬ü¡A¶ì³y¤F¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº«°¥«§ÎºA¡C¤¤°ê«°¥«³W¹º³]p°|°|ªø¡B±Ð±Â¯Å°ª¯Å«°¥«³W¹º®v¤ý³Í¦p¬O»¡¡C¡@¡@¨S¦³³òùÙ¨S¦³ªù²¼¡AÀH®É¦V¥«¥Á©M¹C«Èµo¥XÁܽбq½Ï¥Í¤§ªì¡AÀA«°¤½¶é´N¸ò¶Ç²Î¤½¶é¤£¤@¼Ë¡C¦Ó¥t¤@Ӭݤ£¨ìªº¯SÂIÁÙ¦b©óÀA«°¤½¶é¿í´`°Ó·~ÅÞ¿è¡A¨ã¦³¦Û§Ú³y¦å¥\¯à¡C¤T¦~¨Ó¡AÀA«°¤½¶éùتºÀA«°´ò¡B®Û·Ë¥ÍºA¤½¶é¡B¤¤©MÀã¦a¡B¦¿®aÃÀbµ¥¦hÓ¯S¦â¥DÃD¶é°Ï¬ÛÄ~¶}©ñ¡A¤£¶Èµ¹«°¥«±a¨Ó¤F¥ÍºA´òªy¡B¥ð¶¢ºñ¦a¡A¤]±a¨Ó¤F¥@¬É³»¯Å®iÄý¡B¿Ë¤l°¨³N¡B¥Ö¦E¸¥¡B§CªÅ·Æµ¾µ¥·s®ø¶O³õ´º¡C¡@¡@ºñ¹D¦êÁp¥ÍºA°Ï¡B¤½¶é¡B¤p¹C¶é¡B·Lºñ¦a¡A§Î¦¨¥þ°ìºñ¤ÆÅé¨t¡A¬Jº¡¨¬¥ÍºA»Ý¨D¡A§ó¯àÂà´«¥X¸gÀÙ»ùÈ¡A³o¥¿¬O¤½¶é«°¥«ªº°l¨D¡C²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç°|´ºÆ[¾Ç¨t±Ð±Â¡B³Õ¾É§õ¾ðµØ¦p¬Oµû»ù¡C¡@¡@ÀHµÛ¤T¯Åºñ¹DÅé¨t³vº¥¦¨ºô¡A³e¬ï¥þ°ì¡BÂл\«°°Ïªº¥ÍºAºñ¯ß¤]³vº¥§Î¦¨¡C·í«e¡A¥þ¥«ºñ¹D²Öp«Ø¦¨4081¤½¨½¡C1000±ø¦^®aªº¸ô¡]¤W¯Zªº¸ô¡^¬ï´¡¨ä¶¡¡A´Ó¤J®Ñ©±¡Bªá©±¡B°Ó©±¡B©@°ØÀ]¡]¯ùÀ]¡^¤T©±¤@À]°ò¥»³]¬I¡A¹ê²{ºñ¹DÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦nªº«Ø³]ªì¤ß¡C¡@¡@²MªlÀô¶¡@¡@µ¹¥«¥Á±a¨Ó¥þ·sªº¬ü¦n¨É¨ü¡@¡@¦bªFªù½XÀY¡A¼§¤¤@¿´¥j¦â¥j»ªº¯QÁO²î¡A¶¶µÛÀA¦¿¦Ó¤U¡A³~¸g¦X¦¿«F¡BÄõ®Û§{µ¥¦a¡AªY½à¨â©¤¬ü½ü¬ü«·ªº¥ú¼v¨q¡A¦bµºÄR¹Ü¥Øªº²îµ{¤¤»â²¤¤£¤@¼ËªºÀA¦¿·ª«¡B¤H¤å·±¡¡C¦p¤µ¡A©]¹CÀA¦¿¤w¦¨¬°¦¨³£ªº¤@±i¿W¯S¦W¤ù¡C¡@¡@³o¯ë¬ü¦n¨É¨ü¡A¨Ó¦Û©ó§Ú¥««p´Ó¤½¶é«°¥«¥ÍºA¥»©³ªº¤£¾Ó¹ê½î¡C¤@²Õ¼Æ¾ÚÃÒ©ú¡G1¡Ð8¤ëÀA¦¿¬y°ìÀu½è¤ôÅé²v¹F%¡A¦P¤ñ´£°ªÓ¦Ê¤ÀÂI¡AÀتe´ºÆ[·»ª³v¨B´£¤É¡C¡@¡@¤é«e¡AÀA¦¿¤½¶é«C¦Ï¬q¤S¤W·s¤F¡C¤£¶È¹ï´ºÆ[¡B¨B¹Dµ¥¶i¦æ¤F´£ÀɤɯšAÁÙ¦³¤£¤Ö·s·~ºA¡B·s³õ´º§e²{¡C¨C¤Ñ±ß¶º«á¡A³£·|©M¦Ñ¦ñ¨ì³oÃä¦è¥ªeºñ¹Dº©¨B¡A¤Ñ®ð¦nªº®ÉÔÁÙ·|¨ÓªeÃä³Ü¯ù½à´º¡A©M¦Ñ¹Ù¦ñÌÂ\Â\Àsªù°}¡C³o¯ë´g·Nªº¥Í¬¡¬O¼B±C±Cªº¥Í¬¡¤é±`¡C¡@¡@²MªlÀô¶©Ò§ïÅܪº¤£¶È¬O¥«¥Á±y¶¢¦Û¦bªº¥Í¬¡¤è¦¡¡CÀHµÛÀA¦¿¤½¶éªº«Ø³]¡A««ª½¤_ªe¹Dªº95±ø¤lµó«Ñ¤]¹ê²{¤F¸ÀÅÜ·s¥Í¡G¤Ñ¥P¾ôÀتe¸ô¡B»»«Ñ¡BÆdªùùØ¡B¬P¬ì¥_¸ôµ¥33±ø¤lµó«Ñ¤w§¹¦¨¾ãªv¡A30±ø¤w¸g¶}¤u¡A¨ä¾l32±ø¥¿¦b¶}®i«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡Ap¹º¤_2021¦~¤j¹B·|«e¥þ±§¹¦¨¡C¡@¡@¥¼¨Ó¡AÀA¦¿ªu½uªº·´ºÁÙ±N¤£Â_¤É¯Å¡C¥Ø«e§Ú¥«¥¿«ö·Ó¥@¬É¤å¤Æ¦W«°ªº¬y²Iµe¨÷¡BÅéÅ礽¶é«°¥«ªº¾y¤O¨Î¹Ò¡B±À°Ê¤¤Àu¹ê¬Iªº¯à¶q¤¤¼ÏÁ`Åé©w¦ì¡A¹ê¬I¤ô¥ÍºAªv²z¡B¥æ³q«²Õ¡B´ºÆ[´£¤É¡B·»ª¾ãªv¡BªÀ°Ïªv²z¡B·Ó©ú´£¤É¡B·~ºA´£¤É¡B¤å®Èµ¦¹º¡B«~µP¶ì³y¤E¤j¦æ°Ê¡A°ª½è¶q±À°ÊÀA¦¿¥\¯à²Ä¤T¦¸Â૬¡C¡@¡@®Ú¾Ú¥«¤½¶é«°¥««Ø³]ºÞ²z§½®ø®§¡A¥Ø«e¡A¤w«Ø¦¨ÀA¦¿ºñ¹D30§E¤½¨½¡A«Ø¦¨»A·b¡B¦¨µØ¤½¶é¡B¦¿Åy¤½¶éµ¥«n¸`ÂI©M±æ¥ÀتeºC¦æµó°Ï¥Ü½d¬q¡A¥´³y¤F©]¹CÀA¦¿¡B339ºµ¿ßª¦¶ðµ¥¥Ü½d©Ê¶µ¥Ø¡C¡@¡@±qÅ@«°ªe¨ì´ºÆ[ªe¡A¦A¨ì¦p¤µªº³£¥«Àؤô¤½¶é¡AÀA¦¿¤½¶é¥¿µ¹¥«¥Á±a¨Ó¥þ·sªº¬ü¦n¨É¨ü¡C¡]°OªÌ¤ýµY¾¤Á[¹Ú¦Ð¡^¡@¡@ì¼ÐÃD¡G·½±q¥ÍºA¨Ó³·¤s¤Uªº¤½¶é«°¥«¡£1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤ÎÓ¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡C¡£
Áõ±ó2021-03-08 23:26:54
Chinasofficialappfordigitalyuanisseenonamobilephonenextto100-yuanbanknotesinthisillustrationpicturetakenonOct16,2020.[Photo/Agencies]TrialofDC/EPinShenzhenshowstechinnovationcouldstrengthenmonetarysystemWhenChinasyears-longeffortsforacashlesssocietyborefruitinShenzhen,Guangdongprovince,onOct12,some50,000luckyresidentsofthesouthernboomtown,winnersofalottery,receivedthefirstbatchofDC/EP,ordigitalcurrency//EPwasissuedintheformofhongbao,orelectronicredpackets,worth200yuan($),000yearsago,thereigningemperoroftheQinDynasty(221-206BC)unifiedC,sBankofChina,thecentralbank,DC/EPstillhastopassnumerouscomplextestsbeforeitcanbeintroducedacrosstheworld/EPisnotfromtheprivatesector,butpermittedbythenationslawtobecirculatedwithinthenationaljurisdiction,sfinancialtechnology,orfintechsector,whichisalreadyapioneerinelectronicpayments,directloantransfers,microcredit,/EPisalsoinlinewiththeproposalsmadefortheformulationofthenations14thFive-YearPlan(2021-25)thatstressscience,technologyandinnovation,stopleadershipinlateOctoberhighlightedtseconomi,,amanagerofShenzhenPublicationDistributionGroupsstoreinLuohudistrict,wheretheDC/EPtrialwaslaunched,saidhehasupdatedtheopera/EPinShenzhenspenttheembeddedmoneyatYisadrillthey,asusersofmobilepaymenttoolsAlipayandWeChatPay,,000commercialestablishmentsthatareparticipatingintheDC///EPistheunderlyingcurrency,thetwomobilepaymentt,DC//EPtransactionsentailsmartcontractswhoserecordsaremaintained,/EPisdigitalcashitself,mobilepaymenttoolsarepartofthecountrysfinancialinfrastructure,,inpracticalterms,DC/,AlipayandWeChatPaycanfunctionasdigitalwalletsinwhichpeoplecankeeptheirDC/rDC/EPatcertainqualifiedcommercialbanks,saidMuChangchun,headofthePBOC,inthefuture,whenadequateDC/EPisissuedbythePBOC,andacceptedatallPOSterminalsandelsewhere,,thePBOChasstartedconsultationswiththepublictorevisearelatedlawforclaritythat"therenminbihasbothphysicalanddigitaltypes".£¬JeffreySachs.[Photo/]Asaspecialadvisertothreeconsecutivesecretaries-generaloftheUnitedNations,includingtheincumbentAntonioGuterres,JeffreySachsisconsideredoneofthemainarchitectsoftheUN,,globalpovertysignificantlydeclined,Sachssa0percentin2015,saidtherenownedeconomist,whoisdirectoroftheCenterforSustainableDevelopmentatColumbiaUniversity."ChinaplayedahugeroleinthatbecauseChinawasoverwhelminglypoor,andthenithadbasically...by2015largelyeliminatedpoverty,andnow,haseliminatedextremepovertyasofthisyear,"stantprofessoratHarvardUniversityandhastraveledtothecountryalmosteveryyearsince."I,",ChinahascontributedtofightingglobalpovertybyinvestinginothercountriesbasicinfrastructurethroughprojectsliketheBeltandRoadInitiative,Sachsadded."Theseareextremelyimportantandpositivecontributions,","hundredsofmillionsofpeoplelivinginrealdesperation",especiallyinAfrica,andtheotheristheCOVID-19pandemic,whichhasimposed"averyseriouscrisisforpoorpeopleinmanypartsoftheworld".Thesolutionisathree-partprocess,:endingthepandemicassoonaspossible,usingthemethodsChinahasusedandthevaccinesmanycountriesaredeveloping;broadeconomicdevelopmentthroughinitiativesliketheBRI,whichshouldbe"anti-pollution,sustainableandrenewable-energy-based";andtargetedhelptoplacesthatstillhavedeeppoverty,,combiningtheBRIandtheEuropeanUnionRecoveryFundthatt,especiallyinadvancedtechnologiesthatChinaispioneering,suchasrenewableenergy,£operative,or"anti-cooperative"untries,topointoutthedifferencebetween"Americafirst"andChina,whichsaysthewholeworldshouldworktogether."Wefaceverycomplexchallengesandweshouldapproachthemwithrationalityandwithseriousness,"saidSachs,whosemostrecentbook,TheAgesofGlobalization:Geography,Technology,andInstitutions,"theworstidea",SachssaidhebelievesthatChina,asoneoftheworldsgreatestcivilizations,hasalotmoretooffertheworld,"andtheUNisexactlythespiritinwhichthiscanbeoffered".ChinaandtheUnitedStatesarebothfoundingmembersoftheUnitedNations,whichisobservingthe75thanniversaryofitsfoundingthisyear."WeshouldusetheoccasiontorededicateourselvestotheverycoreoftheUN,whichishumandignity,peaceandsustainabledevelopment,"Sachssaid.¡£SinologistandinternationalrelationsexpertDavidGossetsaidthatthisyearmarkstheaccelerationofChina,whichwasheldasapartofthe10thLanzhouYellowRiverCulturalTourismFestivalonFriday,theFrenchscholarandfounderoscollapsewhenthevirushitthecountryinFebruary."Inmyopinion,thispandemicanditseffectscreateaworldinwhichweseenotonlyaChineserenaissancebutalsoanaccelerationofChinasreturntoapositionofcentrality,",attheendoftheday,isgoingtochangeourworld,sgreatachievementsinpovertyalleviationoverthepastfourdecades,"Anddespitethetoughbeginningoftheyear,Chinaisgoingtogrowin2020,whilemostofthecountriesintheworldwillnotgrowatall,""secretweapon"ofChinaseconomyisits"".Hesaidtouristsarealsoakindofconsumer,andLanzhoucityandGansuprovincetapthissegmentverywell."MillionsofChinesecometoLanzhou,,"hesaid,emphasizingtheimportanceofChina,whichtranslatesasthecountry,ChineseintellectualsneedtoreinterpretclassicalChinesetradition,sopening-up,technology,goods,finance,militaryanddiplomacy,,likethosepresentedbyPresidentXiJinpingandChinasvisionofbuildingacommunitywithasharedfutureformankind,,headded."Andtheseideas,Ibelieve,areaneffectoftheChineserenaissance,"sfuturedevelopment."Inthefollowingyears,thecreativeindustry,,"hesaid."I,throughwhichtheYellowRiverflows,toseehowpreciousChinesecivilizationis."¡£
ʯ·½2021-03-08 23:26:54
1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤ÎÓ¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡C£¬EHang216completesitsfirst-evertrialflightintheRepublicofKoreaonNov11,2020.[]EHangHoldingsLimited,theworldsleadingautonomousaerialvehicletechnologyplatformcompany,hadcompleteditsmaidenfentinthecenterofSeoul,sthefirsttimethatanairtaxihasbeentestedoveradenselypopulateddowntownareainthecountry."viategroundtrafficcongestionswithahugepotentialforgrowth,"saidSeoJeong-hyup,,EHangplanstolaunchaseriesoftrialflightsinmorelocationsacrosstheROKforavarietyofUAMuses,suchasurbanpassengertransportation,aerialsightseeing,islandhoppingandaeriallogistics,accordingtoHuHuazhi,founder,chairmanandCEOofEHang.¡£AstaffmembertakesoutsamplesoftheCOVID-19inactivatedvaccineatavaccineproductionplantofSinopharminBeijing,onApril11,2020.[Photo/Xinhua]ChinaNationalPharmaceuticalGroupCo,orSinopharm,issteppingupeffortstodevelopCOVID-19vaccinecandidatestocontributetogls,developedbythecompanysvaccineandbiosciencesubsidiaryChinaNationalBiotechGroup,arebeingconductedin10countries,includingtheUnitedArabEmirates,Jordan,Argentina,EgyptandPeru,saidLiuJinzhen,thecompany,therearearound60,000volunteers,aspeoplefrommorethan125nationsjointhevaccinetrials,,thereare44COVID-19candidatevaccinesinclinicalevaluation,,andamongthemthreeinactivatedvaccinesandoneadenovirusvectorvaccineareinphasethreetrialsoverseas,,vice-presidentofCNBGandaprimaryresearcheroftheCOVID-19vaccines,saidthecompanysphasethreeclinicaltrialsofthetwovaccinecandidatesarethelargestintermsofrecipienteagoodfoundationforthevaccinestobeusedgloballyoncetheyreceiveregulatoryapprovalaftersuccessfultrials,caltrial,thevaccinecandidatescanapplyinterestinbuyingapprovedvaccines,,bothvaccinecandidateshavebeenapprovedforemergencyuseinChinaforincubationinhigh-riskgroups,suchasfrontlinemedicalpersonnel,borderstaff,irneutralizingantibodypositiveconversionratereach100percent,,founderofBeijingDingchenConsultancy,spokehighlyoftheeffortsthatCNBGhasmadetowardtheresearchanddevelopmentofthevaccines."Thecompanyhasdemonstratedhigh-levelRDcapabilitiesaswellasastrongsenseofcorporatesocialresponsibility,",andasofApril12,oneofitsinactivatedvaccineca,ano,morethan4,000volunteersofvari"strongweapon"toprotectpeoplefrominfectiousdisease,andthecom,aState-ownedenterpriseandChinaslargestpharmaceuticalandhealthcarecompany,alsorampedupeffortstoincreasevaccinecapacity,asChinahasstatedonmanyoccasionsthatitwillmakeCOVID-19vaccinesaglobalpublicgoodwhenavailable,toincreasevaccineaccessibilityandaffordabilityindevelopingcountries,ythatwillcanpeoples,besi,inakeynotespeechtotheExtraordinaryChina-AfricaSummitonSolidarityagainstCOVID-19heldviavideolink,PresidentXiJinpingremarkedthatoncethedevelopmentanddeploymentofCOVID-19vaccinearecompletedinChina,sChinascommitmenttoAfrica,,thegroupaslargestmedicaldistributionnetworkatitsdisposal,thecompanyhasprovided3bill,anaffiliateofCNBG,isoneo,itusedbloodplasmatakenfromconvalescents,asrecom,andfourthamongthepharmaceuticalcompaniesonthesamelist.¡£
²¨ÌØ¿¨Ë¹°¬Ë¹°¬Ë¹2021-03-08 23:26:54
¡@¡@11¤ë10¤é±ß¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦b¥_¨Ê¥HµøÀW¤è¦¡¥X®u¤W®ü¦X§@²Õ´¦¨û°ê¤¸º²z¨Æ·|²Ä¤G¤Q¦¸·|ij¨Öµoªí«nÁ¿¸Ü¡C·sµØªÀ°OªÌ¤BªLÄá¡@¡@°ê»Ú¦b½u±M½Z¡G11¤ë10¤é¡A¤W®ü¦X§@²Õ´¦¨û°ê¤¸º²z¨Æ·|²Ä¤G¤Q¦¸·|ij¥HµøÀW¤è¦¡Á|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥¥X®u¨ÖµoªíÃD¬°¡m¥°´¤W®üºë¯«²`¤Æ¹Îµ²¨ó§@ºc«Ø§ó¥[ºò±Kªº©R¹B¦@¦PÅé¡nªº«nÁ¿¸Ü¡C¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº¼vÅT¡A¤µ¦~ªº¤W¦X®p·|º¦¸§ï¬°¥HµøÀW¤è¦¡Á|¦æ¡A¥þ²y´CÅé°ª«×Ãöª`¡A¿n·¥µû»ù²ßªñ¥¥D®uªºÁ¿¸Ü¤º®e¡C¡@¡@¦L«×´CÅé»EµJ²ß¥D®uÁ¿¸Ü¤¤¦³Ãö²`¤Æ¦X§@©M¹ï¥~¶}©ñªº¤º®e¡C¦L«×¡m°Ó¬É¡nÂø»x³ø¹D¡A²ßªñ¥¥D®u«ü¥X¡An²`¤Æ¹Îµ²¤¬«H¡A°í«ù³q¹L¹ï¸Ü©M¨ó°Óµ¥¤â¬q¡A¤Æ¸Ñ¤W®ü¦X§@²Õ´¦¨û°êªº¥Ù¬Þ©M¤Àª[¡A¾d©T¤W¦X²Õ´µo®iªº¬Fªv°ò¦¡C¡@¡@¦L«×¡m¸gÀٮɳø¡n³ø¹D¡A²ßªñ¥¥D®u«ü¥X¡A¤¤°ê¥¿¦b¥[§Ö§Î¦¨¥H°ê¤º¤j´`Àô¬°¥DÅé¡B°ê¤º°ê»ÚÂù´`Àô¬Û¤¬«P¶iªº·sµo®i®æ§½¡A«Ø³]§ó°ª¤ô¥¶}©ñ«¬¸gÀÙ·sÅé¨î¡C¥L¦bÁ¿¸Ü¤¤±j½Õ¡A¤¤°êªºµo®iÂ÷¤£¶}¥@¬É¡A¥@¬ÉªºÁcºa¤]»Ýn¤¤°ê¡C¡@¡@«Xù´µ´CÅé«ÂIÃöª`²ß¥D®uÁ¿¸Ü¤¤¦³Ãö¹Îµ²¤@P§ÜÀ»·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº¤º®e¡C«Xù´µ²Ä¤@ÀW¹D¹qµø»Oºô¯¸³ø¹D¡A¤W¦X²Õ´¦¨û°êªº¤H¤f¥[°_¨Ó´X¥G¦û¨ì¥@¬ÉÁ`¤H¤fªº¤@¥b¡C²ßªñ¥¥D®u¦bÁ¿¸Ü¤¤«ü¥X¡A¤½¥Áªº°·±dÀ³·í¬O¤W¦X²Õ´·í«eÃöª`ªº«ÂI¤§¤@¡C¥Lªí¥Ü¡A¥þ¤O®¾±Ï¥Í©R¬O·í°È¤§«æ¡A¦b§ÜÀ»·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº¹Lµ{¤¤¡A«Ø¥ß°ê»Ú¦X§@¨Ã¬Û¤¬¤ä«ù«D±`«n¡Cn¤Ï¹ï±N¬Ì±¡¬Fªv¤Æ¡A¦@¦P©è¨î¬Fªv¯f¬r¡C³ø¹DºÙ¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A¥u¦³¹Îµ²°_¨Ó¡A¤HÃþ¤~¯àÅܱo§ó¥[±j¤j¡C¦Ó¤@¨Ç¦è¤è°ê®a¦Û¨p¦a¥ø¹Ï¶S·l¥L¤H¦¨´Nªº¦æ¬°¥u·|ªýê¤HÃþªº¶i¨B¡C¡@¡@¾Ú¶ð´µªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥¥D®uªºÁ¿¸Ü±o¨ì¤F«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êªº¤ä«ù¡C´¶¨Ê¦b·|ij¤Wªí¥Ü¡A¥Lª`·N¨ì¤¤°ê»â¾É¤Hªí¹F¤F´XÓ«D±`«nªºÆ[ÂI¡A¨Ò¦p¡A¥²¶·Á×§K±N»P·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦³Ãöªº°ÝÃD¬Fªv¤Æ¡C´¶¨Êªí¥Ü¡A³oӥ߳õ¤]¾A¥Î©ó¬Ì]°ÝÃD¡A¬Ì]¦b§JªA¬Ì±¡¦M¾÷¤¤²@µLºÃ°Ýµo´§µÛ«D±`«nªº§@¥Î¡C¦¹¥~¡A´¶¨ÊÁÙªí¥Ü¤ä«ù²ßªñ¥¥D®uÃö©ó«OÅ@¼Æ¾Ú¦w¥þªºÆ[ÂI©MÒij¡A¤ä«ù¤¤°êÁ|¿ì¼Æ¦r¸gÀٽ׾¡C¡@¡@¡m²ö´µ¬ì¦@«C¹Îû³ø¡nºô¯¸³ø¹D¡A¥Ø«e¤¤°ê¸gÀÙ¥¿¦b¨³³t´_Ĭ¤¤¡C¥¿¦p±M®a¹w´úªº¨º¼Ë¡A¤¤°ê¥Ø«e´X¥G¾Ô³Ó¤F·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¤¤°ê¨ì¤µ¦~¦~©³¦³±æ¦¨¬°¥@¬É¤W°ß¤@¤@Óéw¼Wªøªº¥Dn¸gÀÙÅé¡C¦b¥»¦¸¶³·|ij¤W¡A»P·|ªÌ̩ӿաA¥¼¨Ó±N²`¤Æ¤W®üºë¯«¡A¹Îµ²¤@P§ÜÀ»·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡C¡]¼Bºû¹t¼ï¾åµY¡^£¬Chinasofficialappfordigitalyuanisseenonamobilephonenextto100-yuanbanknotesinthisillustrationpicturetakenonOct16,2020.[Photo/Agencies]TrialofDC/EPinShenzhenshowstechinnovationcouldstrengthenmonetarysystemWhenChinasyears-longeffortsforacashlesssocietyborefruitinShenzhen,Guangdongprovince,onOct12,some50,000luckyresidentsofthesouthernboomtown,winnersofalottery,receivedthefirstbatchofDC/EP,ordigitalcurrency//EPwasissuedintheformofhongbao,orelectronicredpackets,worth200yuan($),000yearsago,thereigningemperoroftheQinDynasty(221-206BC)unifiedC,sBankofChina,thecentralbank,DC/EPstillhastopassnumerouscomplextestsbeforeitcanbeintroducedacrosstheworld/EPisnotfromtheprivatesector,butpermittedbythenationslawtobecirculatedwithinthenationaljurisdiction,sfinancialtechnology,orfintechsector,whichisalreadyapioneerinelectronicpayments,directloantransfers,microcredit,/EPisalsoinlinewiththeproposalsmadefortheformulationofthenations14thFive-YearPlan(2021-25)thatstressscience,technologyandinnovation,stopleadershipinlateOctoberhighlightedtseconomi,,amanagerofShenzhenPublicationDistributionGroupsstoreinLuohudistrict,wheretheDC/EPtrialwaslaunched,saidhehasupdatedtheopera/EPinShenzhenspenttheembeddedmoneyatYisadrillthey,asusersofmobilepaymenttoolsAlipayandWeChatPay,,000commercialestablishmentsthatareparticipatingintheDC///EPistheunderlyingcurrency,thetwomobilepaymentt,DC//EPtransactionsentailsmartcontractswhoserecordsaremaintained,/EPisdigitalcashitself,mobilepaymenttoolsarepartofthecountrysfinancialinfrastructure,,inpracticalterms,DC/,AlipayandWeChatPaycanfunctionasdigitalwalletsinwhichpeoplecankeeptheirDC/rDC/EPatcertainqualifiedcommercialbanks,saidMuChangchun,headofthePBOC,inthefuture,whenadequateDC/EPisissuedbythePBOC,andacceptedatallPOSterminalsandelsewhere,,thePBOChasstartedconsultationswiththepublictorevisearelatedlawforclaritythat"therenminbihasbothphysicalanddigitaltypes".¡£2000¦W«i¤h½Ä¥XÀsªù¡A©b¦V§Å¤s¶V³¥Áɪº«D¤ZÁɹD¡@¡@11¤ë15¤é¡A¸g¹L30¤p®ÉªºÃï¾Ô¡A2020ªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥Áɦb§Å¤s¿¤¸¨¹õ¡A®L©v«i¡B¾HºaµØ¤À§OÀò±o¨k¤k100¤½¨½²Õ«ax¡A»¯®a¾s¡B±i§Ê¤ÀÀò¨k¤k50¤½¨½²Õ«ax¡A³³¨¹Ùy¡B»¯¶³¸s¤À§OÀò±o¨k¤k25¤½¨½²Õ«ax¡C¡@¡@ªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥ÁɥѧŤs¿¤¤H¥Á¬F©²¥D¿ì¡A«¼y¥«Åé¨|§½«ü¾É¡A§Å¤s¿¤¤å¤Æ©M®È¹Cµo®i©eû·|©Ó¿ì¡A«¼y¥«§Å¤s¤å¤Æ²£·~µo®i¦³¤½¥q¡B¶}©ÓÅé¨|¤å¤Æ²£·~¡]«¼y¡^¦³¤½¥q¬°Áɨưõ¦æ³æ¦ì¡A¨´¤µ¤w³Ð¿ì5¦~¡A¤§«eÁɨÆèèºaÁt¤¤°ê¥Ð®|¨ó·|ªº»ÉµPÁɨơC§@¬°¬Ì±¡¤§¦~ªºµ}¦³ºë«~¶V³¥ÁɨơA¤µ¦~ªºÁɨƧl¤Þ¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº2000¦h¦W¨k¤k¶V³¥¦n¤â©M«¼y¥»¦aªº°·¨·R¦nªÌ°Ñ¥[¡C¡@¡@ÁɹDh¤H¬ü´º»¤¤H¡@¡@ªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥Áɦ۳пì¥H¨Ó¯À¥HÁɹD´º¦â»D¦W¶V³¥¶]°é¡A¶V³¥²Õ§OªºÄvÁɽu¸ô´X¥GÅn¬A¤F§Å¤s³Ìª¾¦Wªº´º°Ï´ºÂI¡G¯«¤k®p¡B¯«¤k¤Ñ¸ô¡B«n³®¥j¹D¡B¤å®pÆ[¡B±æ¤Ñ©Wµ¥¡A¹ï©ó¶V³¥²Õ«Dºë^¯Å¿ï¤â¦Ó¨¥¡AÄvÁÉ¥»¨§Y¬O¤@³õ¹CÄý¥´¥d¤§®È¡C¦¹¦¸¤ñÁɤÀ³]100¤½¨½¡B50¤½¨½¡B25¤½¨½¡BÅw¼Ö¶]¡]5¤½¨½¡^4Ó²Õ§O¡A¤ñÁɪº°_ÂI©M²×ÂI§¡³]¦b¹ç¦¿¸ô¯«¤k¤j¹D¤U¤f¡A¥¿¹ï§Å®l®l¤f¡A¶V³¥²Õ¿ï¤â°_¶]¤£¤[§Y»Ý¼§¤´ç½ü¾î´çªø¦¿©è¹Fp®ÉÁɬq¡A¤S¨Ï¤£¤Ö¿ï¤â§¹¦¨¤F¼²î¹Cªø¦¿ªºªìÅéÅç¡C¡@¡@Áɨƪº¶V³¥Áɸô®|°_¥ñ°ª®t¤j¡A100¤½¨½²Õª¦¤É°ª«×ªñ6000¦Ì¡A50¤½¨½ª¦¤É°ª«×ªñ3000¦Ì¡A25¤½¨½²Õª¦¤É°ª«×¤]¹F¨ì1500¦Ì¥H¤W¡A¹ï¿ï¤âªºÅé¤O¬O³õ¬D¾Ô¡C¤g¸ô¡B¤s¥Û¸ô¡B¸H¥Û¸ô¡Bµw¤Æ¸ô¤Sºc¦¨¤F½ÆÂøªº¸ôªp¡A¦A¥[¤W©Y«×¡A¦ÒÅçµÛ¿ï¤âªº¶V³¥¶]§Þ¥©©M«i®ð¡A¦]¦Ó³o¶µÁɨƪºÁɹD³Q¿ï¤â̵û»ù¬°Å]°ÁɹD¡C¤£¤Ö¿ï¤â¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡B¦³ÅåµLÀI¦a¸g¾ú¤FºL¸ø¡B´Q¸}ªº·ÀI¤~³q¹L¤Fh¤HªºÁɬq¡A§Y¨Ï¬OÀò±o¥»¦¸¤ñÁÉ50¤½¨½²Õ«axªº¶V³¥ÁɦW±N»¯®a¾s§¹Áɤ]ªí¥Ü¡G³oÓ¤ñÁɪºÁɹD«Üh¡A¦ý¥i¥H¦b¤ñÁɹLµ{¤¤ºÉ±¡¨É¨ü¤T®l¬ü´º¡C¥Lªí¥Ü¡A·|§â³oÓ¤ñÁÉ©MÁɹD¤¶²Ðµ¹¨Ã䪺¶]¤Í¡A¦]¬°¹ï¶V³¥¶]ªÌ¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¤ñÁÉ©M¸g¾úȱo¡C¦Ê¤½¨½«ax®L©v«i¦b¥h¦~¥»ÁɨƦP²Õ§O¤¤Àò²Ä¤T¦W¡A¤µ¦~¬O¦A«×°ÑÁÉ¡A³Ì²×°Ý¹©¡C¡@¡@¸g¹L¿E¯P¨¤³v¡A100¤½¨½²Õ§O¤¤¡A®L©v«i¥H14:29:20ªº¦¨ÁZºK±o¸Ó²Õ§O¨k¤l²Õ®Û«a¡C¾HºaµØ¥H15:40:34ªº¦¨ÁZÀò±o¸Ó²Õ§O¤k¤l²Õ«ax¡C¡@¡@¦b50¤½¨½²Õ§O¤è±¡A»¯®a¾s¥H5:18:29ªº¦¨ÁZºK±o¨k¤l²Õ«ax¡A±i§Ê¥H7:11:30ªº¦¨ÁZºK±o¤k¤l²Õ«ax¡C¡@¡@¦b25¤½¨½²Õ§O¤¤¡A³³¨¹Ùy¥H2:46:14ªº¦¨ÁZºaÀò¨k¤l²Õ«ax¡A»¯¶³¸s¥H3:46:56ªº¦¨ÁZºaÀò¤k¤l²Õ«ax¡C¡@¡@ºë«~ÁɨÆÅé®È¿Ä¦X¡@¡@ªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥Áɤw³sÄòÁ|¿ì4©¡¡A2019¦~¡AÁɨƺ¦¸»P°ê®a¯ÅÁɨƥDºÞ³¡ªù¤¤°ê¥Ð®|¨ó·|¦@¦P¥D¿ì¡A¨Ã©ó2020¦~10¤ëÀò±o¤¤°ê¥Ð®|¨ó·|»ÉµPÁɨơC¡@¡@¤µ¦~ÁɹDºòºò³ò¶§Å¤sªº¦UÓª¾¦W´º°Ï¶i¦æ¡A³~¸g¦hӮȹC´ºÂI¡A¿ï¤âÌ©b¶]¦b¸s¤s¤§¶¡¡A´N¹³©b¶]¦b¤s¤ôµe¤¤¡A¥L̤@Ãä®{¨B©b¶]¡A¤@ÃäªY½à¨Ã䪺·´º¡Aªñ¶ZÂ÷ÅéÅç©M·P¨ü§Å¤sªº¾ú¥v¤å¤Æ©M¤H¤å´ºÆ[¡A¶V³¥»P¤å¤Æ¦b¤ñÁɤ¤¿Ä¬°¤@Åé¡C¡@¡@§Y¨Ï¤@¸ô¨g©b¤£¤Î²Ó²Ó«~¨ý¡A¿ï¤â̤]¯à§K¶OÀò±o¦b«D¤ñÁɤé¶i¦æ²`«×¹CÄý§Å¤s¬ü´ºªº¾÷·|¡C¤ñÁɤ¤ªº¦UӸɵ¹ÂI°£¤F¯à¶q¶¼®Æ¡BÄq¬u¤ô¡B¤ôªG¡AÁÙ¦³¬v¨¡¶ºµ¥µ¥§Å¤s¯S¦â¬ü¹¡AÅý¤j®a°ÑÁɤ§¾l·P¨ü¨ì¨Ó¦Û§Å¤s¤H̪º¹ªÀy¡C¡@¡@µ²½tÁɨƲצ¨²²«Q¡@¡@ªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥Áɳпì5¦~¨Ó¡A¤£¶È¦¨¬°§Å¤s¥«¥ÁªºÅº¶Æ¡A¤]§ïÅܤF¤£¤Ö¶V³¥·R¦nªÌªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°Áɨƪº¯»µ·¡C¡@¡@¨Ó¦Û«¼yªº³¯ªµ§Â©MJ´@´@±q2016¦~¤ñÁɳпì°_´N¶}©l°Ñ¥[³o¶µ¤ñÁÉ¡A¨Ã¦¨¬°«¼y¶V³¥¶]°é¤¤ªº¯«¥P²²«Q¡A¥LǪº«Ã½t´N°_©l©óÁɨơC¦b2017¦~ªº¤ñÁɤ¤¡A¨â¤Hµ²ÃѤ_§Å¤s¶V³¥ÁÉÁɹD¡A¦@¦Pªº·R¦n¨Ï¤G¤H³vº¥±q¦P¦nÅܦ¨±¡«Q¡A®É±`µ²¦ñ¨ì¦U¦a°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C¤µ¦~¦]¬°¬Ì±¡ªºì¦]¡A¤ñÁÉ¥»´Nµ}¤Ö¡A¤T®l¶V³¥Áɦ۵M¤£¯à¿ù¹L¡AJ´@´@³ø¦W°Ñ¥[50¤½¨½²Õ¤ñÁÉ¡A¦ý³¯ªµ§Â«o¥X¤H·N®Æ¦a¨S¦³³ø¦W°ÑÁÉ¡A¦Ó¬O¦¨¤F²Õ©e·|ªº¤@¦WÄvÁɧÓÄ@ªÌ¡C¤k¤l50¤½¨½²Õ¤ñÁÉ¡AJ´@´@³Ì²×¦W¦C²Ä45¦W¡A·í¦o¸g¹L14Ó¦h¤p®Éªº©b¶]½Ä¹L²×ÂI®É¡Aµo²{³¯ªµ§Â©M¤@À°¦n¤Íµ¥Ô¦b½Ä¨ë±a«e¡Aªï±µ¦oªºÁÙ¦³¥ÎÀë¥úÂI¿UªºIloveU©M¤@±·º}«Gªºª´ºÀ¡C³¯ªµ§Â³æ½¥¸÷¦a¡A¯u¼°ªí¥Õ¡CJ´@´@¼ö²\¬Õ²µ¡A»¡n±o¡A¦b¤j®aªºÅw©IÁn¤¤¡A¥L̺òºò¬Û¾Ö¡C¡@¡@§Å¤s¡A¤S¦WÅÊ«°¡A¦Óªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥ÁÉÁɹD¤W¡A®É¨èºtöµÛ¿E±¡»P®öº©¡C2020ªø¦¿¤T®l¡]§Å¤s¡^°ê»Ú¶V³¥ÁɨƤw¸g¶êº¡µ²§ô¡AÃö©ó·R»P°í«ùªº¬G¨Æ¤´±NÄ~Äò¡I¡@¡@¦óÖÔêM¹Ï¤ù¥Ñ²Õ©e·|´£¨Ñ¡£